rendition

la interpretación

This powerful rendition opens another dimension to the Great Invocation.	Esta interpretación poderosa abre otra dimensión a la Gran Invocación.
Every artist has his own rendition of Deity Ganapati.	Cada artista tiene su propia interpretación de la deidad Ganapati.
The first rendition was dedicated to the innocence of children.	La primera entrega fue dedicada a la inocencia de los niños.
Free Robobreaker is a new rendition of the classic game, Brick Breaker.	Gratis Robobreaker es una nueva versión del clásico juego, Brick Breaker.
I liked the rendition made by Armando Laborde with Héctor Varela.	Me gustó la versión de Armando Laborde con Héctor Varela.
Mosaics stretch photographs into an artistic rendition of the original photograph.	Mosaicos tramo fotografías artísticas en una interpretación de la fotografía original.
Thank you, Eric, for that rendition of the school anthem.	Gracias, Eric, por esa versión del himno del instituto.
This is a literal rendition from the original Hebrew text.	Ésta es una traducción literal del texto original hebreo.
This would make your rendition camp look like Club Med.	Esto haría que tu campo de rendición parezca el Club Med.
First rendition of a Romance of the Three Kingdoms episode.	Primera aparición de un episodio de Romance de los Tres Reinos.
Rustlantis, a rendition of a previous rust PvP server.	Rustlant es una versión de un servidor PvP anterior.
First rendition of an episode from the classicOutlaws of the Marsh.	Primera aparición de un episodio del clásico Bandidos del Pantano.
Repeat the step 2 for each rendition described in the URL.	Repita el paso 2 para cada variante de reproducción descrita en la URL.
And furthermore he consecrated it as its most famous rendition.	Y encima la consagró como su versión más famosa.
In 1932, William E. Gates published a facsimile rendition of the Dresden.	En 1932, William E. Gates publicó un facsímil de la versión del Dresde.
Firstly, we need to look into the issue of extraordinary rendition.	En primer lugar, hay que examinar el asunto de las entregas extraordinarias.
I was liaising with Rex Matheson on the rendition.	Estaba negociando con Rex Matheson sobre la rendición.
First rendition of a Journey to the West episode.	Primera aparición de un episodio de Viaje al Oeste.
Floreal Ruiz's rendition with Aníbal Troilo in 1947 is unsurpassable.	Incomparable la versión de Floreal Ruiz con Aníbal Troilo, en 1947.
Figure 1: An artists rendition of the Mars Climate Orbiter.	Figura 1: La representación de un artista del Orbitador Climático de Marte.