The word renació is the preterite form of renacer in the third person singular.
See the full renacer conjugation

renacer

Por su hijo, el padre renació en el sentido propio.
Through the son, the parent is reborn in the proper sense.
Han pasado dos años desde que Dochi renació.
It's been 2 years since Dochi was reborn.
Un día, dice la leyenda, el chico renació.
One day, legend has it, the boy was reborn.
Sin embargo, renació de sus cenizas en más de una ocasión.
However, it rose again out of its ashes on more than one occasion.
Benditos sean los Nuevos Padres Fundadores y Estados Unidos, una nación que renació.
Blessed be our New Founding Fathers and America... a nation reborn.
Sí, renació como niña.
Yeah, she was reborn as a child.
Sin embargo esta renació aquí en Estados Unidos, pero también en Europa.
Still, it came back to life here in America, but also in Europe.
Quiero decir, como que renació.
I mean, like, he was reborn.
Y que alguien renació.
And someone was reborn.
El año 2004 pasará a la historia como el año que renació Europa.
The year 2004 will go down in history as the moment that Europe was reborn.
El respeto por la naturaleza renació con la aparición de los problemas ambientales durante los años recientes.
Respect for nature revived with the appearance of environmental problems in recent years.
Me renació el deseo de volver a pintar.
I had the urge to paint again. I got out my old easel.
Ellos guían el recorrido y reviven las historias de este pueblo de frontera que renació de las cenizas.
A guided tour revives the stories of this town on the border that arose from the ashes.
Cerca de este monumento, hay una ciudad de la que, en 1986, profeticé que renacerí a. Y renació.
Close to this monument there is a city that I prophesized in 1986 would be reborn. It was reborn.
Más tarde, para que el Budadharma floreciera, Manyhushri renació como el Mahasidha Bivaua. Nació en la India, al este de Bodh Gaya, e ingresó muy joven en el monasterio de Nalanda.
Later, to help the Buddhadharma flourish, Manjushri took rebirth as the Mahasiddha Biwawa. Biwawa was born in India, to the east of Bodh Gaya, and joined Nalanda Monastery at a young age.
Île de la Cité, el epicentro de París, es el lugar perfecto para empezar su recorrido histórico por París, pues aquí es donde se fundó la ciudad antigua y donde renació la ciudad medieval.
The epicenter of Paris, Île de la Cité is the perfect place to start your historical tour of Paris, as this is where the ancient city was founded and where the medieval city was reborn.
Después del siglo XIX, marcado por la industrialización de su fabricación y por el recurso a padrones estereotipados y repetitivos, el azulejo renació como soporte decorativo a través de la recuperación que sufrió el arte contemporáneo.
After the nineteenth century, with industrial-scale manufacture and the use of standard and repetitive patterns, the glazed tile enjoyed renewed popularity as a decorative element through its use in contemporary art.
La esperanza renació cuando el paciente comatoso movió los dedos.
Hope was reborn when the comatose patient moved his fingers.
El movimiento por la independencia renació con el nacionalismo.
The independence movement revived under nationalism.
En el centro de la ciudad que renació, hay una cruz.
In the center of this city stands a cross.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict