remount

Existing plants were divided into 4 entities and remounting into 4 more.	Las plantas existentes se dividieron en 4 entidades y las de remonta en 4 más.
These machines can perform metal additive manufacturing (3D printing), hardening and coating in addition to cutting and grinding without remounting the workpiece.	Estas máquinas pueden realizar manufactura Aditiva de metal (impresión 3D), endurecimiento y revestimiento, además de cortar y rectificar sin volver a colocar la pieza de trabajo.
Not all filesystems can be resized online; resizing a volume can therefore require unmounting the filesystem first and remounting it afterwards.	No todos los sistemas de archivos pueden cambiar su tamaño fácilmente; modificar un volúmen, por lo tanto, requerirá primero desmotar el sistema de archivos y volver a montarlo luego.
We'll stop here so you can take a refreshing dip in the crystal clear waters before remounting the horses and returning to the point of departure.	Aquí nos detendremos para darnos un chapuzón en sus aguas cristalinas, antes de volver a subirnos al caballo para emprender el camino de regreso al punto de partida.
The remaining must is fermented in 600 and 900 liter-French oak barrels that are placed on a roller system in order to achieve a manual remounting effect.	La otra mitad se fermenta en barricas de roble francés de 600 y 900 litros que se encuentran sobre un sistema de rollers para poder hacer un efecto de remontaje manual.
Beyond the detournement and remounting functions, at CA2M we will view his videos and installations as debtors of his performative discourse on the show Image(s) mon amour.	Más allá de las funciones de detournement y remontaje, veremos que los videos e instalaciones que presenta ahora en el CA2M en la exposición Image(s) mon amour, son deudores de sus discursos performativos.
To make context mounts persistent across remounting and reboots, add entries for the file systems in /etc/fstab or an automounter map, and use the desired context as a mount option.	Para hacer que los contextos de montajes persistentes entre remontadas y reiniciadas, agregue las entradas de los sistemas de archivos en /etc/fstab o un mapa de automontador, y use el contexto deseado como una opción de montaje.
Welcome to Stop Ayekan, transfer to the pier Puelo Lake, navigating for half an hour to the mouth of Turbio River Beginning of the cavalcade remounting this river for about 3 hours to reach the camp on the banks it.	Recepción en Parada Ayekán, traslado al muelle de Lago Puelo, navegación durante media hora hasta la desembocadura del río Turbio. Comienzo de la cabalgata remontado dicho río durante 3 horas aproximadamente hasta llegar al campamento ubicado a orillas del mismo.
Remounting the blade 1.	Reinstalación de la cuchilla. 1.
Apply a few drops of the oil to the points indicated by the arrows. Remounting the blade 1.	Aplique unas cuantas gotas de aceite en los puntos indicados con las flechas. Reinstalación de la cuchilla. 1.