remote desktop protocol

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Qué es el Remote Desktop Protocol?	What is the Remote Desktop Protocol?
Qué es el Remote Desktop Protocol?	What is the Remote Desktop Protocol?
Los usuarios no pueden iniciar una aplicación si hay una sesión de RDP (Remote Desktop Protocol) en el VDA.	Users cannot start an application if there is an existing Remote Desktop Protocol (RDP) session on the VDA.
El malware basado en la ofuscación usualmente accede a los equipos utilizando la herramienta Remote Desktop Protocol (RDP) integrada en Windows.	Encryption-based malware often accesses target machines using the Remote Desktop Protocol (RDP) tool integrated in Windows.
La primera conexión debe realizarse mediante RDP (Remote Desktop Protocol) y este protocolo ya está activado en nuestras imágenes Windows.	The first connection must be made via RDP (Remote Desktop Protocol) and this protocol is already enabled for our Windows images.
Deshabilite o restrinja el acceso a Remote Desktop Protocol (RDP) (vea las mejores prácticas contra ataques en Remote Desktop Protocol).	Disable or restrict Remote Desktop Protocol (RDP) access (see Remote Desktop Protocol best practices against attacks).
El Remote Desktop Protocol es un protocolo de comunicaciones de red que le permite conectarse de forma remota a computadoras que ejecutan Windows.	The Remote Desktop Protocol is a network communications protocol which allows you to remotely connect to computers running Windows.
El programa es totalmente compatible con Remote Desktop Protocol y Citrix ICA y le permite acceder a cualquier dispositivo USB local en una sesión remota.	The program fully supports Remote Desktop Protocol and Citrix ICA and lets you access any local USB devices in a remote session.
La compatibilidad con VirtualBox Remote Desktop Protocol (VDRP) le permite ejecutar una máquina virtual en una PC, mientras que puede verla y controlarla desde otra.	VirtualBox Remote Desktop Protocol (VDRP) support allows you to run a virtual machine on one PC, while you can view and control it from another.
Últimamente, nuestros reportes de amenazas muestran un marcado aumento en el malware que se instala a través del Protocolo de escritorio remoto (Remote Desktop Protocol o RDP en inglés).	Lately, we've seen an increase in reports of malware being installed via Remote Desktop Protocol (RDP).
También hemos visto casos distintos en donde el atacante logró instalar este ransomware de forma manual a través de credenciales comprometidas de Remote Desktop Protocol (RDP).	We have also seen different cases, when the attacker managed to install Filecoder ransomware onto the system manually through compromised Remote Desktop Protocol (RDP) credentials.
Los intentos para operar BlueKeep se registraron por el investigador Kevin Beaumont, y utilizar el puerto 3389, que está diseñado para conexiones auxiliares remotos a través de la Remote Desktop Protocol (RDP).	Attempts to operate BlueKeep were recorded by researcher Kevin Beaumont, and use port 3389, which is designed for remote auxiliary connections via the Remote Desktop Protocol (RDP).
El Registro en vía Remote Desktop Protocol (RDP) o computadora secuencias de comandos que tener acceso a la capa WMI para funciones avanzadas de un Intel® el adaptador de red puede fallar.	Logging in via Remote Desktop Protocol (RDP) or computer scripts that access the WMI layer for advanced features of an Intel® network adapter may fail.
En los últimos meses, los reportes de amenazas analizadas por PandaLabs muestran un marcado aumento en el malware que se instala a través del Protocolo de escritorio remoto (Remote Desktop Protocol o RDP en inglés).	In recent months, threat reports analyzed by PandaLabs show a marked increase in malware installed via the Remote Desktop Protocol (RDP).
Instale la consola independientemente del servidor de backup para la instalación en portátiles y equipos de sobremesa, eliminando las sesiones Remote Desktop Protocol (RDP) a un servidor de backup.	Standalone console Install the console separately from the backup server for installation on laptops and desktops, eliminating Remote Desktop Protocol (RDP) sessions to a backup server.
Remote Desktop Protocol (RDP) es un protocolo propietario desarrollado por Microsoft, que proporciona al usuario una interfaz gráfica para conectarse a otro ordenador a través de una conexión de red.	RDP Meaning (Remote Desktop Protocol) is a proprietary protocol developed by Microsoft, which provides a user with a graphical interface to connect to another computer over a network connection.
En los últimos meses, los reportes de amenazas analizadas por PandaLabs muestran un marcado aumento en el malware que se instala a través del Protocolo de escritorio remoto (Remote Desktop Protocol o RDP en inglés).	In recent months, there's been a significant uptick in PandaLabs reports of malware that is installed using a Remote Desktop Protocol (RDP).
Hemos conseguido que todos nuestros clientes que reúnan los requisitos puedan alojar sus ordenadores virtuales totalmente funcionales en nuestros servidores en la nube, utilizando cualquier ordenador o dispositivo móvil con el protocolo de escritorio remoto (Remote Desktop Protocol, RDP).	We've now made it possible for all eligible clients to be able to host their fully functional virtual PCs on our cloud servers, using PCs and mobile devices with Remote Desktop Protocol (RDP).
Además, Veeam Backup & Replication está ahora disponible como una consola independiente que los usuarios pueden instalar en sus estaciones de trabajo ofreciendo comodidad añadida, facilidad de uso, y la capacidad de eliminar las sesiones RDP (Remote Desktop Protocol) a un servidor de backup.	In addition, Veeam Backup & Replication is now available as a standalone console that users can install on their workstations for convenience, ease-of-use and the ability to eliminate RDP (Remote Desktop Protocol) sessions to a backup server.