rellenar

¿Qué, y tú rellenaste el resto?	What, and you filled in the rest?
Lo viste en una revista, rellenaste el formulario y lo enviaste.	You saw it in a magazine, filled out the form, and sent it in.
Tú no sabes que lo rellenaste.	You don't know you filled it in.
¿Qué, y tú rellenaste el resto?	What, you filled in the rest?
¿No rellenaste el formulario de patentes?	You didn't fill out the patent form?
Tú no sabes que lo rellenaste.	You don't know you filled it in.
¡Tú lo rellenaste por mí!	You filled it out for me!
¿Y por qué la rellenaste?	Then why did you fill it out?
¡Tú lo rellenaste por mí!	You filled it out for me!
Dijiste que los rellenaste, ¿no?	You said you refilled them, right?
¿Entonces por qué tengo en mis manos una petición que rellenaste hace dos meses?	Then why am I holding your request that you filled out two months ago?
Ellos dijeron que rellenaste una denuncia.	They said you filed a complaint?
En el formulario online que rellenaste seguramente había una casilla marcada previamente por la que suscribías el seguro.	The online form you completed probably included a pre-ticked box covering insurance.
Aún no lo rellenaste.	Uh, you didn't fill it out yet. I Know.
¿Qué pusiste cuando rellenaste el papeleo para el programa?	Well, what info did you put on the paperwork for the show?
Mucho, ¿con qué la rellenaste?	Yeah, very much. What did you stuff it with?
¿Qué hiciste? ¿Lo rellenaste con pañuelos?	What did you do, stick tissue in it?
Únicamente se puede ver la información de contacto de las familias, en los dos países de destino que elegiste cuando rellenaste los formularios de inscripción.	You can only see contact details of families living in your two target countries which you selected in your registration forms.
¿Ya rellenaste la solicitud?	Have you filled out the application form?