relentless

implacable

Some people are showing sympathy, but the memes are relentless.	Algunas personas están mostrando simpatía, pero los memes son implacables.
All this against the background of a relentless economic crisis.	Todo esto en el contexto de una implacable crisis económica.
Often, you are relentless in your reproach, silent or vocal.	A menudo, eres implacable en tu reproche, silencioso o verbal.
Hard days of relentless persecution and mortal danger of extermination.	Duros días de persecución implacable y mortales riesgos de exterminio.
Nevertheless, the advancement of technology is relentless and fierce.	Sin embargo, el avance de la tecnología es incesante y feroz.
But the battle against terrorism is long and relentless and resolute.	Pero la batalla contra el terrorismo es larga, implacable y decidida.
My grandma used to call me relentless all the time.	Mi abuela solía llamarme obstinada todo el tiempo.
However, the pressure to cut even more is relentless.	Sin embargo, la presión para recortar más es implacable.
Andy Warhol was a relentless chronicler of life and its encounters.	Andy Warhol fue un incansable cronista de la vida y sus encuentros.
The attacks are relentless and extremely difficult to cope with.	Los ataques son implacables y extremadamente difíciles de manejar.
Their flattened bodies resist the relentless pull of the current.	Sus cuerpos aplastados resisten la implacable fuerza de la corriente.
For five months in Afghanistan, our coalition has been patient and relentless.	Durante cinco meses en Afganistán, nuestra coalición ha sido paciente e incesante.
And people say being relentless is a bad thing.	Y la gente dice que ser incansable es algo malo.
My grandma used to call me relentless all the time.	Mi abuela solía llamarme obstinada todo el tiempo.
The march of disruptive technologies and innovation is relentless.	La marcha de las tecnologías y la innovación disruptiva es implacable.
This negative tone is relentless throughout the movie.	Este tono negativo es incesante durante toda la película.
You and I share a relentless devotion to justice.	Usted y yo compartimos una dedicación incansable a la justicia.
The relentless murders of innocent human beings by police is intolerable.	El incesante asesinato policial de seres humanos inocentes es intolerable.
Great artists like Rihanna have an relentless need to express themselves.	Los grandes artistas como Rihanna tienen una necesidad incesante de expresarse.
I share his relentless ambition to improve agricultural controls.	Comparto su incesante ambición de mejorar los controles agrícolas.