relajar

Tiene que dormir o al menos relajar su atención.
He has to sleep or at least relax his attention.
El segundo paso es relajar la mente y el cuerpo.
The second step is to relax your mind and body.
Al concluir trata de relajar el cuello y los hombros.
When concluding try to relax the neck and the shoulders.
No te puedes relajar ni un momento en este trabajo.
You can never relax for a moment in this job.
Hay algo sobre este lugar que te obliga a relajar.
There is something about this place that forces you to relax.
Vibraciones para calmar y relajar la mente y el cuerpo.
Vibrations to calm and relax the mind and body.
Esto hace que la piel suave y relajar los sentidos.
It makes the skin smooth and relax the senses.
También hay una sala de vapor para relajar los músculos.
There is also a steam room to relax tense muscles.
No me puedo relajar en la misma esquina donde trabajo.
I can't relax in the same corner where i work.
Eso no va a pasar, así que te puedes relajar.
It's not gonna happen, so you can just relax.
Un lugar para relajar el cuerpo, la mente y los sentidos.
A place to relax your body, mind and senses.
El resto del día está libre relajar en Katmandu.
The rest of the day is free to relax at Kathmandu.
No se pueden relajar y sufren a menudo de insomnio.
They are unable to relax and often suffer from insomnia.
El objetivo de la meditación es relajar su mente.
The goal of meditation is to quiet your mind.
Por último, la Comisión debe trabajar para relajar la regulación financiera.
Finally, the Commission must work to relax financial regulation.
Finalmente, intenta relajar por completo la musculatura durante unos segundos.
Finally, try to relax the muscles completely for a few seconds.
Una cosa más y le prometo que se puede relajar.
One more thing, and then I promise you can relax.
Ahora te puedes relajar y disfrutar el día de mañana.
Now you get to sit back and enjoy the day tomorrow.
Así que nos podemos relajar y disfrutar de una agradable comida.
So, we can relax and enjoy a pleasant lunch.
Ahora usted puede relajar en su hamaca en el mejor del estilo.
Now you can relax on your hammock in the best of style.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict