rejoinder

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

The Rightists said they must have an unrestricted airing of views and no rejoinders.	Los derechistas decían que no se les debía refutar, sino solo permitirles la apertura de opiniones.
At that time, Shafiul had sent rejoinders to some of those newspapers claiming that he had only expelled one female student from his class because she was cheating using her burqa.	En esa época,Shafiul había enviado réplicas a algunos de esos diarios afirmando que solo había expulsado a una alumna de su clase porque hizo trampa usando su burka.
I've responded in my latest comment on your opening statement (and rejoinders) to your queries about my proposed principle of egalitarian justice: I hope this leaves you less confused.	Yo he respondido en mi último comentario s tu declaración de apertura (y tus respuestas) a tus preguntas sobre mi principio propuesto de justicia igualitaria: Espero que esto te deje menos confundido.
Ijoma Mangold, a literary editor at the Süddeutsche Zeitung, pays a backhanded compliment to the Ingeborg Bachmann Competition–an event that revels in provocation, encourages heated passions and welcomes bristling rejoinders.	Ijoma Mangold, redactor literario del periódico Süddeutsche Zeitung, hace un cumplido ambiguo al concurso Ingeborg Bachmann, un evento que se deleita provocando, anima las pasiones exaltadas y da la bienvenida a encendidos argumentos.
The Special Rapporteur provides information to the Commission on these visits in her annual report and transmits to the Governments concerned the rejoinders received from civil society to the notes verbales on the reports of her visits submitted by those Governments to the Commission.	La Relatora Especial informa a la Comisión sobre estas visitas en su informe anual y transmite a los gobiernos interesados las contrarreplicas que recibe de la sociedad civil respecto de las notas verbales sobre los informes de visitas que aquellos remiten a la Comisión.
The Rejoinders were filed within the prescribed time-limit.	Las dúplicas se presentaron dentro del plazo prescrito.
By a joint letter of 23 January 2006 the Parties informed the Court that they had agreed that there was no need for an exchange of Rejoinders in the case.	Mediante carta conjunta de 23 de enero de 2006, las partes informaron a la Corte de que habían convenido en que no había necesidad de un intercambio de dúplicas en la causa.
The parties submitted written counter-memorials and rejoinders on 13 and 28 February.	Las partes presentaron réplicas y dúplicas escritas en los días 13 y 28 de febrero.
It is the Court's experience that, save in exceptional circumstances, effective pleadings need not exceed 10 or 15 pages and replies, rejoinders and responses can be limited to 5 to 10 pages.	Según la experiencia del Tribunal de Justicia, un escrito procesal útil puede limitarse, salvo circunstancias particulares, a unas 10 o 15 páginas, pudiendo limitarse los escritos de réplica, dúplica y contestación a unas 5 o 10 páginas.