reintento

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es el tiempo (en minutos) entre cada reintento.	Is the time (in minutes) between each retry.
La exploración usa las reglas normales, con un reintento por bloque.	Scanning uses normal rules, with one retry per block.
RetryInterval: Aplica para tareas asincrónicas. Tiempo (en minutos) entre cada reintento.	RetryInterval: Applies for asynchronous tasks. Is the time (in minutes) between each retry.
Especifique el tiempo entre intentos de conexión en Intervalo de reintento.	Specify the amount of time between connection attempts in Retry interval.
RetryInterval: Aplica para tareas asincrónicas. es el tiempo (en minutos) entre cada reintento.	RetryInterval: Applies for asynchronous tasks. Is the time (in minutes) between each retry.
Tiempo (en minutos) entre cada reintento.	Is the time (in minutes) between each retry.
Sin embargo, durante la fase de reintento, el sincronizador usa solo recursos mínimos de CPU.	However, during the retry phase, the synchronizer uses only minimal CPU resources.
Retries Especifica el conteo de reintento de comunicaciones.	Retries Specifies the communications retry count.
Especifica el conteo de reintento de comunicaciones.	Specifies the communications retry count.
Los mensajes enviados durante esta fase tienen un ciclo de reintento automático que se repite cinco veces.	Messages sent during this phase have an automatic retry cycle that is repeated five times.
Vienen a unirse a ellos y descarga aerodeslizador – Construir la mosca de reintento directamente!	Coming to join them and download Hovercraft–Build Fly Retry directly!
El algoritmo de reintento de un mensaje es similar al proceso descrito para la negociación del modo principal.	The retry algorithm for a message is similar to the process described in main mode negotiation.
Un error así exige una intervención manual, de manera que realizar un reintento no sirve de nada.	An error like this requires manual intervention, so performing a retry is of no value.
Al igual que time, el comando timegrade acepta un intervalo de reintento en minutos como un tercer argumento opcional.	Just like time, the timegrade command takes a retry interval in minutes as an optional third argument.
Tiempo de espera de reintento Si una conexión abierta falla, GetBlue espera el número de milisegundos especificados antes de reintentar.	Retry Timeout If an open connection fails, GetBlue waits the specified number of milliseconds before retrying.
Defina un intervalo de reintento en segundos para reenviar un RRQ si no se ha recibido respuesta desde el gatekeeper padre.	Define a retry interval in seconds for resending an RRQ if no response is received from the parent gatekeeper.
Tipo de reintento de autenticación: En la lista, seleccione cómo responde la VPN cuando las credenciales del usuario no se verifican.	Authentication retry type: In the list, select the way the VPN responds when user credentials are not verified.
En la mayoría de situaciones, la lógica de reintento puede ser tan simple como inspeccionar la respuesta recibida del servicio de Brightcove.	In most situations, retry logic can be as simple as inspecting the response received from the Video Cloud service.
El plazo de reintento es el tiempo que la RPC UDP espera a que el servidor responda antes de retransmitir la petición.	The retry timeout is the time that UDP RPC waits for the server to reply before retransmitting the request.
Para ver un ejemplo de código que muestra cómo crear este tipo de lógica de reintento, consulte API Media Write: Ejemplo PHP Cargar Vídeo.	For a code example that shows how to build this type of retry logic, see Media Write API: PHP Example–Upload Video.