reinforced

reforzado

The fibrocartilaginous disk is reinforced by a series of ligaments.	El disco fibrocartilaginoso está reforzada por una serie de ligamentos.
The caps and bases are reinforced with extra material (fig.	Las tapas y bases están reforzadas con material adicional (fig.
This backpack has two padded straps and a reinforced handle.	Esta mochila tiene dos correas acolchadas y un mango reforzado.
A graphic language reinforced by the use of perforated metal.	Un lenguaje gráfico reforzado por el uso de metal perforado.
Made with elastic textile and reinforced in the upper part.	Realizada con textil elástico y reforzada en la parte superior.
Total length of 95 cm with reinforced and durable cable.	Longitud total de 95 cm con cable reforzado y resistente.
It is reinforced by the file FIBEN (Bank of France)	Está reforzada por el archivo FIBEN (Banco de Francia)
Move reinforced with a double ration of bacon and mushrooms.	Jugada reforzada con una doble ración de bacon y champiñón.
The Sudanese Government has reinforced its military presence in Darfur.	El Gobierno sudanés ha reforzado su presencia militar en Darfur.
The polycentric joints allow a reinforced stability at mediolateral level.	Las articulaciones policéntricas permiten una estabilidad reforzada a nivel mediolateral.
Your drive and determination will be reinforced with every new sale.	Su impulsión y determinación serán reforzadas con cada nueva venta.
They were always connected but this connection was reinforced in 1996.	Siempre estuvieron conectados pero esta conexión fue reforzada en 1996.
The intellect of a physician must be reinforced by his heart.	El intelecto de un médico debe ser reforzado por su corazón.
This reinforced the liability between the gel and the nail.	Esto refuerza la responsabilidad entre el gel y la uña.
Carried out in reinforced nylon with a capacity of 55 mtrs.	Realizado en nylon reforzado con una capacidad de 55 mtrs.
The top is reinforced with stitching to prevent damage.	La parte superior está reforzada con costuras para evitar daños.
Cases for quads with reinforced finishing and an innovative design.	Maletas para quads con acabados reforzados y un diseño innovador.
Any behavior that is not reinforced will weaken over time.	Cualquier conducta que no es reforzada se debilitará con tiempo.
The gateway is built from yellow basalt and reinforced concrete.	La pasarela está construida en basalto amarillo y hormigón armado.
The panels are reinforced with a steel frame and cords.	Los paneles están reforzados con un bastidor de acero y cuerdas.