reheat

The microwave is the best method for reheating lime syrup.	El microondas es el mejor método para recalentar el jarabe de limón.
They are designed for reheating leftovers and convenient refrigerator storage.	Están diseñados para las sobras de recalentamiento y conveniente de almacenamiento frigorífico.
Bring sauces, soups and gravy to a boil when reheating.	Hierva las salsas, sopas y jugos de carne cuando los recaliente.
Their use can also be used for toasting, reheating, grilling.	Su uso también puede ser usado para tostar, calentar, asar a la parrilla.
I'm reheating a pizza. Did you take it out of the box?	Estoy recalentar una pizza, ¿La tomó de la caja?
I got some Georgio's reheating in the oven.	Tengo una pizza de Georgio's recalentándose en el horno.
It also allows baking or reheating frozen breads.	Permite también hornear o recalentar los panes congelados.
I got some Georgio's reheating in the oven.	Tengo una pizza de Georgio's recalentándose en el horno.
Do these hold up well to baking, freezing and reheating on a grill?	¿Éstos se mantienen bien para hornear, congelar y recalentar en una parrilla?
I got some Georgio's reheating in the oven.	Compré algo en Georgio's, está recalentándose en el horno.
Avoid reheating wax in the microwave.	Evita recalentar la cera en el microondas.
The reusable font could later be removed by reheating the plate.	La fuente reutilizable se podía quitar más adelante cerca recalentó la placa.
The Finishing® (reheating–ready to serve) function is also available to users.	Los usuarios también disponen de la función de Finishing® (recalentar – listo para servir).
During the years of peace he had forgotten to continue reheating his heart.	Durante los años de paz, él había olvidado de continuar volver a encender su corazón.
Be very careful to keep the herb tea sterile by reheating every fourth day.	Sea muy cuidadoso de mantener el té y la hierba estéril recalentandola cada cuarto día.
Freeze into smaller portions for easy reheating. Contributed by Julie C. B.	Congele pequeñas porciones para que resulte fácil recalentar. Una contribución de Julie C.B.
Proper reheating procedures of food that has been cooked and previously cooled (3-403.11A).	Los procedimientos correctos para recalentar un alimento que ha sido previamente cocinado y refrigerado (3-403.11A).
These guidelines are important whether you are cooking raw food or reheating a meal.	Estas indicaciones son importantes ya sea si está cocinando comida cruda o recalentando una comida.
The reheating occurs within the muscular tissue which results in perspiration.	El recalentamiento se produce en el corazón del tejido muscular que provoca una sudación importante.
When reheating a large portion, use the oven instead for greater control.	Si vas a recalentar una porción grande, mejor usa el horno para que tengas mayor control.