registration time

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Choose the registration time and options, as well as the payment.	Elija la hora y las opciones de inscripción, así como el pago.
The user acknowledges and explicitly agrees that Kjellberg Finsterwalde collects mandatory information like email address, name, company name as well as registration time and path and may use these data for consultancy, advertising and market research for our own purposes.	El usuario toma en consideración y acepta expresamente que Kjellberg Finsterwalde pueda utilizar los datos obligatorios como dirección de correo electrónico, nombre y empresa, además de hora y ruta de registro, para la asistencia, publicidad e investigación de mercado en favor de sus propios intereses.
The registration time is closed now for this event.	Actualmente el plazo de inscripción para este evento está cerrado.
Extending registration time from five to 30 minutes.	Se amplía el tiempo de registro de cinco a 30 minutos.
Remember to ask them the time zone of the registration time they give you.	Recuerde preguntarle la zona horaria de la hora del registro que le indiquen.
To access notes, you must use the password you created in the registration time.	Para acceder a las notas, debe utilizar la contraseña que creó en el momento de la inscripción.
An English test is asked at registration time, in order to assess your level.	Una prueba de Inglés se le pide en el momento de registro, a fin de evaluar su nivel.
Minimize the registration time: it allows to do it through the social networks Facebook, Google and Paypal.	Minimiza el tiempo de registro: permite hacerlo a través de las redes sociales Facebook, Google y Paypal.
To access the individual results, you must use the password you created in the registration time.	Para acceder a los resultados individuales, debe utilizar la contraseña que creó en el momento de la inscripción.
In case of problems in the registration time, candidates can call the phone Inep 0800 616161.	En caso de problemas en el momento de la inscripción, los candidatos pueden llamar al teléfono Inep 0800 616161.
A recent amendment to the Act eliminates fines and increases the registration time limit to one year.	Una última reforma a la ley elimina las multas y amplía el plazo para la inscripción a un año.
All weapons must be inspected on the chronograph for approval by the organizer at registration time of the event.	Todas las armas deben ser inspeccionados en el cronógrafo para su aprobación por el organizador en el momento de registro del evento.
The participation fee is 50 Euros and must be paid at registration time online exclusively by credit card.	El derecho de participación es de 50 Euros y debe ser pagado en el momento de inscripcion online, exclusivamente por tarjeta de credito.
Due to registry limitations, no extra registration time is added to a.es domain name when you transfer it to us.	Debido a los límites de registro, no se agregará ningún tiempo de registro adicional al nombre de dominio.es cuando nos lo transfieras.
Right after the registration time, there will be players' lists that are registered and they will be scheduled for the issuance of their tokens.	Justo después de la hora de registro, habrá listas de los jugadores que están registrados y serán programadas para la emisión de sus fichas.
According to cases and after demand has been made on registration time, reductions up to total fee exemption may be granted.	Según los casos y después de la demanda se ha hecho sobre el registro de tiempo, hasta un total de reducciones de tasas e xemption podrá concederse.
If taking advantage of this option, registration time at the pier is: 11am/ Departure: 11.30am/ Approximate arrival time to Rodoviario Natales: 4.30pm.	Para esta opción, la hora de presentación en el Muelle: 11.00 hrs/ Salida:11.30 hrs/ Hora aproximada de llegada al Rodoviario Natales: 16:30 hrs.
PARmobile is powered by the PARclient software application that allows capturing of biographic and biometric information as well as authenticating people's identities. Its interface is flexible and intuitive and is designed to reduce registration time.	PARmobile está provisto de la aplicación PARclient que proporciona una interfaz gráfica de usuario flexible e intuitiva para procesos de registro y autenticación, diseñada para minimizar el tiempo de registro.
If the registration time follows closely the time you searched the domain name, please email us at help@instantdomainsearch.com with the name of the domain, and the time you searched for it on our site.	Si la hora de registro es algo posterior a la hora en la que usted buscó el nombre del dominio, envíenos un correo electrónico a help@instantdomainsearch.com con el nombre del dominio y la hora en que lo buscó en nuestro sitio.
A site with a domain that's registered for several years would benefit from the long registration time over a site with a domain that expires in less than a year.Savvy customers will also notice how long a domain is registered for.	Un sitio con un dominio que se coloca por varios años beneficiaría a partir del tiempo largo del registro sobre un sitio con un dominio que expira en menos que un año.Los clientes listos también notarán para cuánto tiempo un dominio se coloca.