register

By default, Kaspersky Anti-Virus registers information on all its subsystems.	Por defecto, Kaspersky Anti-Virus registra información sobre todos los subsistemas.
When you install TortoiseSVN, it registers a new tsvn: protocol.	Cuando se instala TortoiseSVN, se registra un nuevo protocolo tsvn:.
A processor may have one or two dozens of these registers.	Un procesador puede tener uno o dos docenas de estos registros.
Sale, repair and programming of registers in all brands.	Venta, reparacion y programación de registradoras en todas las marcas.
There are no registers of hurricanes, tornados or strong seaquakes.	No hay registros de huracanes, tornados o fuertes maremotos.
The CPU has 4 internal registers, each one of 16 bits.	La CPU tiene 4 registros internos, cada uno de 16 pedacitos.
Certificate registers two shares in the name of Chris Pettersen.	Este certificado registra dos acciones a nombre de Chris Pettersen.
Its Facebook account registers 3,863,971 followers (24 January 2018).	Su cuenta de Facebook registra 3.863.971 seguidores (24 enero 2018).
The registers are groups of 8 or 16 flip-flops.	Los registros son grupos de 8 o 16 flip-flop.
Then, the DHCP server registers its PTR (pointer) record.	A continuación, el servidor DHCP registra su registro PTR (puntero).
The score registers also the weakness of their magnitudes.	El score registra también la debilidad de sus magnitudes.
The business registers shall contain the following information by unit.	Los registros de empresas incluirán la siguiente información por unidad.
These cells are known with the name of registers.	Estas células se saben con el nombre de registros.
That interface should be used by all domestic registers.	Esta interfaz debe ser utilizada por todos los registros nacionales.
The key for linking both registers shall be the EVN,	La clave para vincular ambos registros será el NEV,
This applies, for example, registers kept by a researcher.	Esto se aplica, por ejemplo, registros llevados por un investigador.
The HortiMaX MultiMa registers an enormous amount of data.	HortiMaX MultiMa registra una enorme cantidad de datos.
The registers at the relevant offices are accessible to the public.	Los registros en las oficinas pertinentes son accesibles al público.
The genetic materials were named with registers E-2023, E-2027 and E-2028.	Los mismos fueron denominados con registros E-2023, E-2027 y E-2028.
Unfortunately, the European Union barely registers in the Caucasus.	Lamentablemente, la Unión Europea apenas interviene en el Cáucaso.