refusals

refusal

Popularity

500+ learners.

The number of refusals of requests for documents has increased.	Ha aumentado el número de denegaciones de peticiones de documentos.
These refusals, however, must be a cause of serious concern.	Sin embargo, esa negativa debe ser motivo de grave preocupación.
Father de Mazenod accepted these refusals with resignation.	El P. de Mazenod acepta esas negativas con resignación.
Please provide information on difficulties encountered or reasons for refusals.	Sírvase proporcionar información sobre las dificultades encontradas o las razones de las denegaciones.
More than once have We experienced such refusals.	Más de una vez Nosotros hemos experimentado semejantes rechazos.
Sequential list of consents and/or refusals of the countries concerned:	Lista por orden correlativo de consentimientos y/o denegaciones de los países afectados
Legislation should guarantee the right to appeal refusals to provide information.	La legislación debería garantizar el derecho a apelar toda negativa a proporcionar información.
Until refusals themselves become art, at least they are interesting.	Hasta que los propios rechazados se conviertan en arte, al menos son interesantes.
We provide counseling about problems with admission, parole, and admission refusals.	Ofrecemos asesoramiento sobre problemas con el ingreso, discurso, y rechazos de admisión.
There are many kinds of such refusals.	Existen muchas clases de esos rechazos.
Number of refusals on the ground of Article 17 of Directive 2011/16/EU	número de denegaciones en virtud del artículo 17 de la Directiva 2011/16/UE,
Objections to refusals to provide information may be raised before the courts.	La negativa a presentar información puede apelarse en un tribunal.
These refusals are major inconveniences for people with life-limiting illnesses and their relatives.	Estas cancelaciones son los principales inconvenientes para las personas con enfermedades terminales y sus familiares.
These complaints relate,, to refusals of access to documents.	Estas reclamaciones están relacionadas, entre otras cosas, con negativas al acceso a documentos.
Decision to close an arbitration procedure after two consecutive refusals.	Sentencia de finalización de un procedimiento de arbitraje rechazado por dos veces.
This step is crucial because, during the contact, refusals to participate may arise.	Este paso es crucial porque durante el contacto, pueden surgir los rechazos a la participación.
A fixed (12 or 18 month) deadline for refusals.	Y se ha fijado el plazo para las denegaciones (de 12 a 18 meses).
Study on refusals to license IP Rights (August 2013)	Estudio sobre la denegación de licencias de derechos de P.I. (agosto de 2013)
Anna was convinced that the main problem of the world are the emotions, the refusals.	Anna estaba convencida que el principal problema del mundo son las emociones, las negativas.
The lack of society's awareness and the families' refusals worsen this difficulty.	La falta de sensibilización de la sociedad y las negativas familiares agudizan esta dificultad.