refuel

The four fixed refuelling stations are of the LGNC type.	Las cuatro estaciones fijas de repostaje son del tipo LGNC.
No fuel surcharge, refuelling or any other rip off.	No hay recargo de combustible, repostaje o cualquier otra estafa.
Designed to prevent foam and fuel overflowing when refuelling.	Diseñado para evitar la espuma y desbordante de combustible al repostar.
You can work for at least 8 hours without refuelling!	¡Puede trabajar nada menos que 8 horas sin repostar!
The mother-daughter refuelling system represents a virtual pipeline.	El sistema de repostaje principal-subsidiaria representa una tubería virtual.
The four fixed LNG refuelling stations are already built.	Las cuatro estaciones fijas de repostaje de GNL ya están construidas.
Ideal for refuelling before continuing on your visit.	Ideal para reponer fuerzas antes de continuar con la visita.
ECONOMICAL You can work for at least 8 hours without refuelling!	ECONOMIZADOR ¡Puede trabajar nada menos que 8 horas sin repostar!
After the refuelling I started to get a bit hot.	Después del reabastecimiento de combustible empecé a tener un poco de calor.
High quality refuelling systems for AdBlue ®	Sistemas de repostaje de alta calidad para AdBlue ®
Simultaneously, this major city continues expanding its CNG refuelling network.	Al mismo tiempo, esta gran ciudad sigue ampliando su red de abastecimiento.
Mother-daughter refuelling system to supply remote locations (virtual pipeline).	Sistema de repostaje principal-subsidiaria: para el suministro de ubicaciones remotas (tubería virtual).
What information do I receive on the refuelling carried out with Telemat?	¿Qué información obtengo de los repostajes realizados con Telemat?
Note that refuelling may be stopped or paused at any time.	La carga de combustible puede ser detenida o pausada en cualquier momento.
As a result, Optimum reduces consumption, obtaining more kilometres between refuelling.	Como resultado, Óptima reduce el consumo obteniendo más kilómetros por cada repostaje.
What is the 'service and refuelling charge'?	¿Qué es el 'cargo de servicio y repostaje'?
Bott AdBlue Filling Systems primarily manufacturers refuelling equipment for AdBlue.	Bott AdBlue Filling Systems GmbH fabrica especialmente sistemas para AdBlue.
Moreover, a natural gas refuelling station will be installed at the Ecopark.	Además, instalarán una estación de servicio de gas natural en el Ecoparque.
Who's responsible for refuelling the cars'?	¿Quién es responsable de llenar los depósitos de los coches?
Optimum thus reduces consumption, obtaining more kilometres between each refuelling.	Como resultado, Óptima reduce el consumo obteniendo más kilómetros por cada repostaje.