reflejar

Con pequeños cambios en el espacio, reflejamos nuestra propia identidad.	With little changes in space, we reflect our own identity.
La naturaleza es un espejo en el que nos reflejamos.	Nature is a mirror in which we can study ourselves.
¿Cómo reflejamos este concepto creativo en cada elemento?	How do we reflect this creative concept in each element?
El era un pecador y nosotros reflejamos su pecaminosidad.	He was a sinner and we reflect his sinfulness.
En EDICOM reflejamos nuestros valores en cada uno de nuestros proyectos.	At EDICOM, we reflect our values in each of our projects.
Nosotros, mortales, reflejamos en el temperamento algo del sugestivo ADN cósmico.	We mortals reflect in temperament, something suggestive of cosmic DNA.
Nosotros los mortales reflejamos en temperamento, algo que sugiere un ADN cósmico.	We mortals reflect in temperament, something suggestive of cosmic DNA.
Por nueve días fotografiamos, miramos muchas fotografías y reflejamos sobre la fotografía.	For nine days we photographed, looked at photographs and discussed about photography.
Nos gusta nuestro trabajo y lo reflejamos en el día a día.	We like our work and we show iteveryday.
Profesionalidad Nos gusta nuestro trabajo y lo reflejamos en el día a día.	Professionalism We like our work and we show it everyday.
Ya sabes, es lo que reflejamos.	You know, is what it reflects.
Cuando se trata de seres humanos, veamos como reaccionamos, reflejamos y respondemos.	When it comes to human beings, let us see how we react reflect and respond.
En el presente trabajo reflejamos con fidelidad la escasa documentación original obtenida.	In this work, we faithfully reflected the sparse original documentation we could obtain.
Cuando se trata de los seres humanos, veamos como reaccionamos, reflejamos y respondemos.	When it comes to human beings, let us see how we react reflect and respond.
Con mucha diligencia, flexibilidad y confianza, factores que reflejamos en la calidad de nuestro trabajo.	With great diligence, flexibility and trust–which we reciprocate with the quality of our work.
No nos reflejamos porque no estamos aquí.	We don't cast reflections Because we don't exist in this place.
Por esto, porque el regalar no tiene modelo en la realidad, reflejamos la ecuación distorsionada.	Then because giftgiving is not modeled in reality, we reflect the distorted equation.
Incluso como adultos que todavía reflejamos detrás en los grandes trajes hicimos con nuestros padres.	Even as adults we still reflect back on the great costumes we made with our parents.
En ellos nos reflejamos.	On them we reflect.
Nos encanta todo lo que estas ciudades transmiten y las reflejamos en nuestra ropa y los complementos.	We love all these cities transmit and reflect on our clothing and accessories.