- Examples
To visit a specialist doctor, you must be prior referred by your general doctor. | Para visitar a un médico especialista, debe ser referido previamente por su médico general. |
The case was referred by the advocacy group Make the Road New York. | El caso fue remitidopor el grupo de defensa de Se Hace Camino Nueva York. |
Any matters referred by the Conference of the Parties to the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice. | Asuntos que la Conferencia de las Partes remita al Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico. |
His parents, who requested to be referred by just their first names, Scott and Ice, live in San Diego. | Sus padres, quienes pidieron ser nombrados únicamente con sus primeros nombres, Scott y Ice, viven en San Diego. |
Since no matters had been referred by the COP to the SBSTA, this agenda item was not taken up. | No se abordó este tema del programa por cuanto la CP no había remitido ningún asunto al OSACT. |
Every year, the budget of the Ministry of Public Health includes an item for cases referred by doctors for treatment abroad. | El presupuesto del Ministerio de Salud cuenta con una partida para los casos remitidos al extranjero por los médicos. |
Issues referred by this process to a CITES body should be dealt with according to its practices and rules of procedure. | Las cuestiones que se remitan a un órgano de la CITES mediante este proceso deben abordarse con arreglo a sus prácticas y reglamento. |
If such a solution is not reached, the matter may be referred by any Member involved to the TMB for recommendations. | De no llegarse a tal solución, cualquiera de los Miembros intervinientes podrá someter la cuestión al OST para que éste haga recomendaciones. |
Inform the law office that you were referred by the Cumberland County Lawyer Referral Service. | Dígale a la oficina del/de la abogado/a que el Servicio de Recomendaciones para Abogados/as del Condado de Cumberland le dio la recomendación. |
Since then, Empire has won many new clients referred by Julio. | Desde entonces, Empire ha ganado muchos clientes referidos por Julio. |
Abdominal pain is referred by 93,4% of the patients. | El dolor abdominal es referido por el 93,4% de los pacientes. |
In my case was web.xml referred by a dtd. | En mi caso fue referido por un web.xml DTD. |
How will you know which orders were referred by me? | ¿Cómo sabrán ustedes que pedidos fueron colocados por referidos míos? |
Respond to discipline problems referred by teachers or other staff members. | Atender problemas de disciplina expuestos por maestros u otros miembros del personal. |
It is offered to parents and children referred by local hospitals. | Este servicio se ofrece a los padres y niños referidos por hospitales locales. |
Most of the new members have been referred by existing ones. | La mayoría de los nuevos miembros han sido remitidos por los ya existentes. |
Were you referred by a doctor or by your medical insurance? | ¿Usted fue recomendada por un médico, o por su seguro médico? |
This source would be the notes of Levi, which it is referred by Emmanuel. | Esa fuente serían los apuntes de Levi, a que se refiere Emmanuel. |
He was referred by Mr. Clinton in New York. | Lo envía el señor Clinton, de Nueva York. |
Were you referred by a Max Associate? | ¿Fue usted referido por un Asociado de Max? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
