reemplazar

Popularity

7,500+ learners.

El diafragma debe reemplazarse por lo menos cada 2 años.	A diaphragm should be replaced at least every 2 years.
También rodea la pantalla, que puede reemplazarse si es necesario.	It also surrounds the display, which can be replaced if necessary.
No puede reemplazarse en caso de expiración, pérdida o robo.	Cannot be replaced in the case of expiry, loss or theft.
Si el desgaste es grave, debe repararse o reemplazarse.	If the wear is serious, it should be repaired or replaced.
Las baterías deben reemplazarse después de aproximadamente 6 meses.	The batteries must be replaced after approximately 6 months.
Los dientes perdidos pueden reemplazarse con puentes o implantes.	Lost teeth can be replaced with bridges or implants.
Cuando el desgaste es grave, debe reemplazarse a tiempo.	When the wear is serious, it should be replaced in time.
Las áreas dañadas pueden reemplazarse con nuevo césped de hierba sintética.	Damaged areas can be replaced with new synthetic grass lawn.
En algunos casos, la válvula puede reemplazarse sin abrir el tórax.	In some cases, the valve can be replaced without opening the chest.
Las variedades perennes de clavel deben reemplazarse después de 3 años.	Perennial varieties of carnation will need replacing after 3 years.
Su labor no puede reemplazarse por un pequeño grupo de expertos.	Its work could not be replaced by a small group of experts.
Si se descubre esta avería, el tambor debe reemplazarse inmediatamente.	If this fault is discovered the drum must be replaced immediately.
Debe reemplazarse por la Fundación contra el SIDA, de San Francisco.	It should be replaced by the San Francisco AIDS Foundation.
Si el circuito está dañado, debe repararse o reemplazarse a tiempo.	If the circuit is damaged, it must be repaired or replaced in time.
Los juegos pueden cancelarse, reprogramarse o reemplazarse cuando sea necesario.	Games may be cancelled, rescheduled, or substituted when necessary.
El marcador de posición action debe reemplazarse por Install o Remove.	The placeholder action must be replaced with either Install or Remove.
Las áreas dañadas pueden reemplazarse con nuevo cesped pasto artificial sintetico.	Damaged areas can be replaced with new synthetic grass lawn.
Además, los tacones deben reemplazarse antes de que estén muy gastados.	Also, heels should be replaced before they are too badly worn.
Si esta condición existe, debe reemplazarse el tambor.	If this condition exists the drum must be replaced.
Después de eso, el aceite debe reemplazarse cada 3000 horas de trabajo.	After that, the oil should be replaced every 3000 working hours.