reelegir

La ciudad se reelige para su tradición de canteros.	The city is re-elected for its tradition of stonecutters.
El Congreso reelige secretario a Marco Pannella y tesorero a Marcello Crivellini.	The Congress confirms Marco Pannella as Secretary and Marcello Crivellini as Treasurer.
COPLACA reelige a Antonio Suárez como presidente.	COPLACA reelect president Antonio Suarez.
Se reelige en 2004.	He was re-elected in 2004.
Ahora bien, no estoy sugiriendo que esto sucederá si el pueblo no me reelige Senador.	I am not suggesting that's what will happen if the people do not send me back to the Senate.
Se reelige a los directores si reciben el voto afirmativo de una mayoría que vote en persona o mediante representante en la asamblea general anual.	Directors are elected if they receive an affirmative vote of a majority of the votes cast in person or by proxy at the annual general meeting.
El candidato a diputado federal, Alexandre Frota (PSL / SP), publicado en sus redes sociales en un video pidiendo a los votantes Amazon no reelige senador Vanessa Grazziotin en las elecciones 2018.	The candidate for federal deputy, Alexandre Frota (PSL / SP), posted in your social networks in a video asking to Amazon voters not reelect Senator Vanessa Grazziotin in elections 2018.
Saga anunció que la capacidad del nuevo barco será inferior a mil de pasajeros con el objetivo de mantener esta atmósfera de intimidad para el cual se reelige el brand crocieristico.	Saga has announced that the ability to the new ship will be inferior to thousand passengers with the objective to maintain that atmosphere of privacy for which the crocieristico brand is renowned.
Cuando un miembros no se reelige a la Junta, la labor de la Junta en relación con las auditorías de los estados financieros se ve gravemente interrumpida, lo cual es un motivo de preocupación.	Where that member was not re-elected to the Board, the work of the Board on the audits of the financial statements was seriously disrupted, which was a cause for concern.
Si se se construye aún algunos barcos, según los métodos ancestrales (en madera de teca y eucalipto), esencialmente destinados a la pesca, es sin embargo para su animación matinal que se reelige el puerto.	If one still built some trawlers there, according to the ancestral methods (out of wood of teak and eucalyptus), primarily intended for fishing, it is however for his morning animation that the port is famous.
La Junta General acuerda el nombramiento de María Isabel Gabarró, que ostentará la condición de consejera independiente, y reelige al Secretario General de la Compañía, Luis Suárez de Lezo, como miembro del Consejo.	The shareholders agree to the appointment of Maria Isabel Gabarró as an independent board member and re-elect the General Counsel of the Company Luis Suarez de Lezo to the board.
Se reelige al Sr. Herman VAN ROMPUY Presidente del Consejo Europeo para el período comprendido entre el 1 de junio de 2012 y el 30 de noviembre de 2014.	Mr Herman VAN ROMPUY is hereby re-elected President of the European Council for the period from 1 June 2012 until 30 November 2014.