reelección

La reelección de Thatcher en 1987 fue un punto de inflexión.
The re-election of Thatcher in 1987 was a turning point.
La reelección de Harry Reid es el mejor ejemplo.
The re-election of Harry Reid is the biggest example.
Quince o veinte mil electores podrían hundir sus aspiraciones de reelección.
Fifteen or twenty thousand voters could sink his hopes of re-election.
El objetivo era enfrentar la reelección de Juan Orlando Hernández.
Its objective was to oppose the reelection of Juan Orlando Hernández.
Chávez teme ser derrotado en su aspiración a la reelección.
Chávez fears being defeated in his aspirations to re election.
Mi mandato es por seis años, con derecho a reelección.
My tenure is for six years with the right of reelection.
Por otro lado, la comunidad indígena rechazó su reelección.
On the other hand, the indigenous community rejected his re-election.
Un fallo judicial habilita la reelección de Evo Morales.
A court ruling authorizes the reelection of Evo Morales.
¿Será la economía determinante o no en su reelección?
Will the economy be determinant in his reelection or not?
Habrá reelección si Washington da el banderillazo de salida.
There will be reelection if Washington gives it the go-ahead.
Es más probable que los representantes busquen su reelección inmediata.
Representatives are more likely to look to their immediate re-election.
EXPRESA su felicitación al Presidente Hugo Chávez Frías por su reelección.
EXTENDS its congratulations to President Hugo Chávez Frías for his reelection.
Los miembros de la Comisión pueden ser considerados para reelección.
The members of the Commission are eligible for re-election.
¿Quién resolvió que la reelección de Daniel Ortega es legal?
And who ruled that Daniel Ortega's reelection is legal?
Esta es mi opinión: -Kennedy gana la reelección en 1964.
Here's my take: -Kennedy wins re-election in 1964.
No se establece ninguna restricción a las posibilidades de reelección.
No restriction on the possibilities of reelection was established.
Campaña, que finalmente perdió ante el demócrata Bill Clinton, no reelección.
Campaign, he eventually lost to Democrat Bill Clinton, not re-election.
Propuesta de selección, nombramiento, reelección o sustitución del Director.
Proposal of the selection, appointment, re-election or replacement of the Director.
Ganó la reelección con un poco más de mil.
He won that rerun with a little more than a thousand.
Aprobar la renuncia, reelección y nombramiento de consejeros.
Approve the resignation, re-appointment and appointment of directors.
Word of the Day
to faint