reducir

Pero ahora, es hora de que te reduzcas.	But now, it is time for you to reduce.
Pero ahora, es momento de que reduzcas.	But now, it is time for you to reduce.
Pero más importante aún, no reduzcas a una persona a su cuerpo.	But more importantly, don't reduce a person down to their body.
Solo digo que a veces es mejor que reduzcas tus perdidas.	I'm just saying, sometimes it's best to cut your losses.
Ya sabes, para encontrar una manera de que reduzcas tu deuda.	You know, to figure out some way for you to reduce your debt.
Muchas recetas dicen que lo reduzcas a la mitad.	Many recipes call for you to reduce the liquid by half.
Es extremadamente importante que reduzcas el desorden.	It's extremely important that you reduce clutter.
Vale, así que si te pido que reduzcas, reduces.	Okay, so if i tell you to slow down, slow down.
Entonces amablemente no reduzcas tu canto.	So kindly do not reduce your chanting.
Escucha, no quiero que lo reduzcas todo a esto.	Look, I don't want you to turn this into a whole thing.
Bueno, te daré la oportunidad de que reduzcas la deuda un poco.	Well, I'm gonna give you a chance to lower your debt a little.
La parte más importante es que reduzcas los azúcares y almidones (carbohidratos).	The most important part is to remove sugars and starches (carbs) from your diet.
Si estás tomando mucha cafeína, es recomendable que reduzcas la cantidad.	If you're taking in too much caffeine, you may want to cut back.
Por favor, no reduzcas mi castigo.	Please don't reduce my punishment.
Dale espacio a tu mente para que reduzcas el estrés e incrementes tu atención.	Give your mind space to reduce stress and increase your focus.
No me reduzcas a eso.	Don't boil me down to that.
Aquí será donde reduzcas.	These will be where you decrease.
Si propones más de tres, te pediremos que las reduzcas a tres.	If you post more than three proposals, we'll ask you to narrow it down to three.
A medida que reduzcas la cantidad de cafeína que consumes, tal vez te sientas cansado.	As you cut back on the amount of caffeine you consume, you may find yourself feeling tired.
Repréndeme, oh Señor, pero con justicia, no con tu ira, no sea que me reduzcas a nada.	Correct me, LORD, but only with justice—not in your anger, lest you reduce me to nothing.