redial

Lists the available time periods to wait between redial attempts.	Enumera los períodos de tiempo disponibles para esperar entre intentos de marcado.
Enter ATDL to redial the last number dialed during the current session.	Introduzca ATDL para repetir el último número marcado durante la sesión actual.
Forced disconnection after 6 hours (redial possible)	Desconexión forzosa después de 6 horas (nueva conexión posible)
If you drop a call in your Coverage Area, redial.	Si se te cae una llamada en tu Área de Cobertura, vuelve a marcar.
Support xDSL PPPoE and redial when out off line.	Admite PPPoE xDSL y vuelve a marcar cuando está fuera de línea.
No, why don't you just hit redial?	No, ¿por qué no simplemente presionas remarcado?
Automatic redial system will be used as a landline or mobile phones of debtors.	Rellamada automática sistema será utilizado como un teléfono fijo o teléfonos móviles de los deudores.
Type the number of times to automatically redial the phone number.	Escriba el número de veces que se volverá a marcar automáticamente el número telefónico.
No, you still got it on redial.	No, ya está listo para el rediscado.
She didn't call back and when I tried to redial, the number was blocked.	No volvió a llamar y, cuando quise llamarla, el número estaba bloqueado.
Automatic redial function in handset -	Función de rellamadas automática en terminal -
You can also click the arrows to select the number of redial attempts.	También puede hacer clic en las flechas para seleccionar el número de intentos de marcado.
Note redial Bernese initial address.	Nótese remarcado la dirección inicial de Bernesa.
Be wary of people who talk to you as if they knew you and avoid unknown redial.	Desconfíe de quienes hablan contigo como si te conocieran y evitar remarcar desconocido.
Press for about 2 seconds to redial the phone number that is dialed last time.	Presione durante alrededor de 2 segundos para volver a marcar el número de teléfono que se marcó por última vez.
The Auto redial function only becomes active if the number you are trying to call is busy.	La función Rellamada automática solo se activa si la red notifica una señal de ocupado.
Use Redial/Pause to redial a fax number or to enter a space in a fax number.	Utilice Rellamada/Pausa para volver a marcar un número de fax o para introducir un espacio en un número de fax.
Many ISPs providing dial up access to the internet force a redial every 24h to assign a new IP address.	Muchos ISPs proveedores de accesos telefónicos a internet fuerzan una desconexión cada 24h para asignar una nueva dirección IP al volver a marcar.
DynDNS Hosts Many ISPs providing dial up access to the internet force a redial every 24h to assign a new IP address.	IPs Dinámicas Muchos ISPs proveedores de accesos telefónicos a internet fuerzan una desconexión cada 24h para asignar una nueva dirección IP al volver a marcar.
The corset is glued to the body redial your most feminine curves (e) includes strips at the bottom so you can adjust to these stockings.	El corset se pega al cuerpo remarcado tus curvas más femeninas e incluye unas tiras en la parte inferior para que puedas ajustar a ellas unas medias.