Sr. Juez, en este momento debo pedirle que se recuse. | Your Honor, at this time, I must ask that you refuse yourself. |
Su Señoría, le pedimos que se recuse. | Your Honor, we ask that you recuse yourself. |
Por eso recuse un padre. | That's why I refused a priest. |
No obstante, le permitimos que recuse nuestras decisión de no facilitarle una copia de sus datos personales. | We do, however, allow you to challenge our decision to refuse to provide you with a copy of your personal data. |
Inmediatamente me recusé a mí mismo en todos sus casos futuros. | I immediately recused myself from all her future cases. |
Y entonces, recusé al abogado. | So now he refuses to choose a lawyer. |
Es raro que se recuse a un juez sobre la base de sus declaraciones y solo se hace en el caso de que el juez conozca personalmente a una de las partes. | Excluding a judge on the basis of his or her declarations is unique and only occurs in cases where the judge personally knows one of the parties. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
