recurring

During the debates that relationship has been a recurring theme.	Durante los debates esa relación ha sido un tema recurrente.
Create a storyboard that identifies recurring themes in Julius Caesar.	Cree un storyboard que identifique temas recurrentes en Julio César.
How to create a recurring meeting with exceptions in Outlook?	¿Cómo crear una reunión recurrente con excepciones en Outlook?
The passage of time was a recurring theme in Lost.	El paso del tiempo es un tema recurrente en Lost.
Create a storyboard that identifies recurring themes in 1984.	Crear un guion gráfico que identifique temas recurrentes en 1984.
Create a storyboard that identifies recurring themes in Silas Marner.	Crear un guion gráfico que identifique temas recurrentes en Silas Marner.
One great feature of the app is the recurring transaction.	Una gran característica de la aplicación es la transacción recurrente.
Create a storyboard that identifies recurring themes in Matilda.	Crear un guion gráfico que identifique temas recurrentes en Matilda.
Indulgence is welcome in case of oppositions or recurring disputes.	La indulgencia es bienvenida en caso de oposiciones o disputas recurrentes.
You can also set recurring events by day, week or less.	También puede configurar eventos recurrentes por día, semana o menos.
Individually, we experience this as recurring patterns in our lives.	Individualmente, experimentamos esto como patrones recurrentes en nuestras vidas.
What are the connotations of a recurring structure in literature?	¿Cuáles son las connotaciones de una estructura recurrente en la literatura?
Create a storyboard that identifies recurring themes in King Lear.	Cree un guion gráfico que identifique temas recurrentes en King Lear.
Therefore, how could you create a recurring meeting with exceptions?	Por lo tanto, ¿cómo podría crear una reunión recurrente con excepciones?
Another recurring presence, almost constant in his art, is calligraphy.	Otra presencia recurrente, casi constante en su arte es la caligrafía.
Its recurring theme is the family gathered together: parties and vacations.	Su tema recurrente es la familia reunida: fiestas y vacaciones.
Mr President, this is a recurring debate in Parliament.	Señor Presidente, este es un debate recurrente en el Parlamento.
Paradoxically, the phenomenon of polygamy is recurring among rich men.	Paradójicamente, el fenómeno de la poligamia es recurrente entre los hombres ricos.
Create a storyboard that identifies recurring themes in Shiloh.	Cree un storyboard que identifique los temas recurrentes en Shiloh.
It is a recurring question: Is graffiti art or vandalism?	Es una pregunta recurrente: ¿es el graffiti arte o vandalismo?