rectoría

Los edificios incluyen una vieja rectoría que ha estado abandonada.
The buildings include a large old rectory that has been neglected.
En 1912 la congregación compró dos casas adjuntas a la rectoría.
In 1912 the congregation bought two houses adjoining the rectory.
Permanezca en parte de una antigua rectoría del siglo XVIII.
Stay in part of a former rectory of the eighteenth century.
Él estaciona aquí, pero no entra a la rectoría.
He parks there, but he doesn't go into the rectory.
Con estilo antigua rectoría con muchos detalles piedra como hermosas cornisas.
Stylish former rectory with many stone details such as beautiful cornices.
Soy va a conseguir una cerveza en la rectoría.
I'm gonna get a beer at the rectory.
Se ha utilizado como seminario, escuela y rectoría de sacerdote.
It has been used as a priests' seminary, school and rectory.
En junio de 2009 la rectoría fue demolido.
In June of 2009 the rectory was demolished.
Debes irte de la rectoría en esta semana.
You must move out of the rectory within the week.
Si no obtengo la rectoría, será demasiado tarde.
If I don't get the Mastership, it'll be too late.
A finales de 1984 se construyó una rectoría.
At the end of 1984, a rectory was built.
El Consejo seguirá asumiendo lo que es su esencia: la rectoría metodológica.
The Council will continue assuming what is its essence: the methodological guidance.
Si se enteran en la rectoría, la echarían.
If they find out in the rectory, she'll be gone.
La vieja rectoría se convirtió en inhabitable y sin corregible por moldear.
The old rectory became uninhabitable and un fixable due to mold.
Por favor, mande un taxi a la rectoría.
Please send a cab to the rectory.
¿Esto es por lo que pasó con el Jefe Pope en la rectoría?
Is this about what happened with Chief Pope at the rectory?
Le pido que me diga qué ocurrió en la rectoría.
I am asking you to tell me what happened in the Rectory.
¿Tomó esto cuando entró en la rectoría?
Did you get this when you broke into the rectory?
Solo venía a la rectoría a presentarme.
I was just coming to the rectory to introduce myself.
Sí, me trasladaré a la rectoría en junio.
Yes, I move into the rectory in June.
Word of the Day
tombstone