recostar

Me siento apartado, ¿hay alguien en quien me pueda recostar?
I feel left out. Isn't there someone I can lie on?
Me voy a recostar bajo un árbol.
I'm lying under a tree.
Esperen, me voy a recostar.
Wait, I go to the middle.
Y les mandó que hiciesen recostar a todos por grupos sobre la hierba verde.
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
Me voy a recostar aquí.
I'm gonna get back out there.
Tú eres el que decide. Me voy a recostar un rato.
You tired me out, I need to rest.
Solo quería recostar su cabecita en la almohada esta noche, es en lo más puedo pensar ahora.
I just want to get his little head on the pillow tonight, that's as much as I can think about.
Sophie es el banco de la familia de UrbanEdge. En su gran asiento elegante de forma ovalada se pueden sentar dos personas lado a lado o se puede recostar una persona en posición de descanso.
Sophie is the large seating element in the UrbanEdge family. Its long elegant oval seat accommodates two people sitting side-by-side or one person leaning back across the seat in a lounging position.
Llegando al hotel, pedimos unos buls y nos fuimos a recostar junto a la piscina.
When we arrived at the hotel, we ordered some buls and lay down next to the pool.
Tuve que recostar a la pequeña.
I had to get the little one down.
Me puedo recostar en ti.
Just lean against you.
Cada planta recoSTAR tiene características especiales, pero las propiedades principales son las mismas en todos los casos.
Each recoSTAR line has specific characteristics, but the main features are common to all.
La ventaja particular de la recoSTAR direct es que no es necesario calentar o preparar el material previo a la extrusión.
The particular advantage of the recoSTAR direct is that no heating or other treatment of the material is necessary before extrusion.
Los aspectos más destacados de la tecnología recoSTAR dynamic son el alto grado de automatización, el aumento de la eficiencia energética y un amplio rango de aplicaciones.
High automation, increased energy efficiency and a wide range of applications are the key highlights of the recoSTAR dynamic technology.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict