recitar

Lo recitare para ti.	I'll recite it for you.
Si no lo recuerdan, se los recitaré.	If you don't remember, I'll recite it for you.
Eso es lo que Baba dijera en este último poema que les recitaré.	That's what Baba said in this final poem I will tell you.
Te prometo que nunca recitaré nuestro poema favorito A nadie, excepto a ti.	I promise I'll never recite our favorite poem to anyone but you.
No se preocupe, no se lo recitaré.	Don't worry, I won't do it for you.
Y yo la recitaré a plena luz de día y haré que parezca que estamos en plena noche.	I'll do it in broad daylight and it will still look like night.
Lo recitaré en español ya que tal parece que la mayoría de los invitados no habla hebreo.	I'll say this in english because as i look around this table, I see that most of our guests are not speakers of hebrew.
Aquí Recitaré una plegaria, y alguien vendrá a ayudarte.	I'll recite a prayer, and someone will come to help you.
Te recitaré un poema, ¿eh?	I'll recite you a poem, huh?
Me recitaré a mí misma cuando quieras.	I'll recite myself for you whenever you like.
Lo recitaré como si hubiera salido de sus propios labios.	I will make it live for you as though it came from his own lips.
Y luego les recitaré mis últimos poemas.	And then... and then, I'll say my latest poems to them.