recite

recitar

If I'm with him, is to recite better in the theater, you understand.	Si estoy con él, es recitar mejor en el teatro, se entiende.
Your daughter's asked me to recite a pretty long piece.	Tu hija quiere escuchar una historia muy larga.
Would you like me to recite it for you?	¿Te gustaría que lo recitara para ti?
You don't need to recite the Nuremberg laws to me.	No necesita recitarme las leyes de Núremberg.
Do you want me to recite you a poem in French?	¿Quieres oír un poema en francés?
You want me to recite it by heart?	¿Quieres que la recite de memoria?
But we didn't ask you to recite it.	No te hemos pedido que lo recites.
Had to recite a poem in front of the class.	Tuve que recitar un poema en frente de la clase.
His daughter is able to recite a lot of poems.	Su hija es capaz de recitar un montón de poemas.
Some even use the chance to recite their own poetry.	Algunos incluso aprovechan la oportunidad de recitar sus propios poemas.
The very ability to recite the Thirteen comes from Chanun.	La capacidad misma para recitar el Trece viene de Chanun.
They managed to recite verses with appropriate intonation and rhythm.	Lograron recitar los versos con apropiada entonación y ritmo.
His son is also obligated to recite a blessing.	Su hijo también está obligado a recitar una bendición.
My grandfather never ceased to recite prayers in the family.	Mi abuelo nunca dejó de repetir las oraciones en la familia.
They have to recite something each day and that's their practice.	Tienen que recitar algo cada día y esa es su práctica.
I began to recite loudly Matthew 16:17 filled with authority.	Comencé a recitar en voz alta Mateo 16:17 lleno de autoridad.
Beautiful psalm to recite many times in your life.	Hermoso salmo para recitar en muchos momentos de tu existencia.
Tomorrow I have to recite a poem in class...	Mañana tengo que recitar un poema en clases...
I used to recite it for my mom every Fourth.	Solía recitárselo a mi mamá cada Cuatro de Julio.
Child, I'd like to recite the lord's prayer with me.	Chico, me gustaría que recitases la oración del señor conmigo.