rechazando
-rejecting
Present participleconjugation ofrechazar.

rechazar

El Parlamento debería adoptar una postura clara rechazando esta propuesta.
Parliament should take a clear stance by rejecting this proposal.
El movimiento social se está reforzando, rechazando y formulando reivindicaciones.
The social movement is strengthening, rejecting and making claims.
Tal vez sea tu sangre de doppelganger, estás rechazando la transición.
Maybe it's your doppelganger blood, you're rejecting the transition.
¿En verdad cree que podría estar rechazando el hígado?
Do you really think I could be rejecting this liver?
Estamos rechazando Su amor, esta es la dificultad.
We are rejecting His love. This is the difficulty.
Mil sabe la hipocresía que está en mi corazón, rechazando creer.
Thou knoweth the hypocrisy which is in my heart, refusing to believe.
Es totalmente incomprensible que sigan rechazando la petición de Taiwán.
It is utterly incomprehensible why they keep rejecting Taiwan’s request.
No estamos rechazando las propuestas del Consejo y de la Comisión.
We are not rejecting the proposals of the Council and the Commission.
No, no te retractes solo porque te estoy rechazando.
No, don't go back in just because I'm rejecting you.
Por favor dime que no estoy rechazando este corazon.
Please tell me I'm not rejecting this heart.
Por favor, dime que no estoy rechazando este corazón.
Please tell me I'm not rejecting this heart.
La paz duradera no se creará rechazando los acuerdos del pasado.
A lasting peace will not be built by rejecting past agreements.
A menos que esté rechazando todo lo que dijo que defendía.
Unless you're rejecting everything that you said you stood for.
Me llevas rechazando cada día por dos semanas.
You've rejected me every day for two weeks.
Tal vez sea tu sangre de la doble, estás rechazando la transición.
Maybe it's your doppelganger blood, you're rejecting the transition.
Según tengo entendido, los Estados miembros están rechazando ese planteamiento.
My understanding is that Member States are rejecting that approach.
Pero si digo que no, es como si los estuviera rechazando.
But if I say no, it's like I'm rejecting them.
Aún no he dicho nada y ya me estás rechazando.
I didn't say anything yet and you rejected me.
¡Estás rechazando la mejor parte de ti!
You're rejecting the best part of yourself!
¿Está rechazando su trabajo solo porque el presidente está inconsciente ahora mismo?
Are you neglecting your job just because the president is unconscious right now?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS