rebound

With Trask out of the way, the company has finally rebounded.	Con Trask fuera del camino, la compañía finalmente se ha recuperado.
Now, a decade later, Lake Jackson has rebounded.	Ahora, una década después, Lake Jackson se ha recuperado.
Despite the hit, Blom rebounded at the 8-game tables.	A pesar del golpe, Blom compensó en las mesas de 8-game.
The exports to the USA have been rebounded gradually since April.	Las exportaciones a los EE.UU. se han recuperado gradualmente desde abril.
A missed shot is rebounded by several players at the same time.	Un lanzamiento errado es reboteado por varios jugadores al mismo tiempo.
Doe has experienced downturns before and rebounded perfectly well.	Doe ha experimentado disminuciones antes y se ha recuperado perfectamente bien.
Excluding transportation, orders rebounded 0.3% from -0.1% (revised from unchanged).	Excluyendo el transporte, las órdenes repuntaron 0.3% desde -0.1% (revisado desde sin cambios).
The economy rebounded in 1997 -2000, with average growth of 5.3 percent.	La economía rebotó en 1997-2000, con el crecimiento medio de 5,3 %.
The bin hit the press and rebounded toward the forklift.	El estante golpeó la prensa y rebotó en dirección del montacargas.
In the wake of the new rules, Lake Erie rebounded.	Gracias las nuevas reglas, el Lago Erie se recuperó.
Governor of Red Sea: tourism rebounded by 20%	El gobernador del Mar Rojo: el turismo se recuperó en un 20%
Since then, the economy has slowly rebounded.	Desde entonces, la economía ha repuntado lentamente.
As a result, crappie fishing has also rebounded.	A consecuencia, pesca del tipo de pez también se ha recuperado.
It collapsed in Roman times and rebounded to Byzantine.	Se derrumbó en la época romana y se recuperó en bizantino.
Real GDP growth rebounded strongly in the second half of 2013.	El crecimiento del PIB real repuntó con fuerza el segundo semestre de 2013.
Regional trade rebounded sharply in 2000.	El comercio regional repuntó acusadamente en 2000.
The economies of Thailand and Taiwan also went into negative figures and rebounded.	Las economías de Tailandia y Taiwán también entraron en cifras negativas y se recuperaron.
PG&E stock rebounded Friday at the news, rising 40 percent.	Las acciones de PG&E se recuperaron el viernes en las noticias, aumentando 40 por ciento.
They thought themselves very smart, but the move quickly rebounded on them.	Se creían muy inteligentes pero el movimiento rápidamente les estalló en la cara.
Emerging from the 2008-09 global financial crisis, activity rebounded quickly.	La actividad se recuperó rápidamente tras emerger de la crisis financiera mundial de 2008-09.