rebotar

to bounce

Popularity

4,000+ learners.

Cuando aterricé, reboté o me mecí mejor dicho.	When I landed, I bounced or perhaps sloshed is a better term.
De hecho, reboté cuando percutí la cama.	I actually bounced when I hit the bed.
Me caí de un avión y pegué en el piso y no reboté.	I fell out of a plane and hit the ground, and I didn't bounce.
Después de copiar el fichero con el resumen de hardware a un disquete, reboté y entré en el setup de la BIOS.	Next thing after writing the hardware summary file to a floppy, I rebooted and entered the BIOS setup mode.
De regreso en 1934, me pusieron de patitas en la calle, pero dos años más tarde, reboté de nuevo, y he estado aquí desde entonces.	Back in 1934, they gave me the royal bounce, But two years later, I bounced right back, And I've been here ever since.
Reboté su pregunta a un abogado experto en migración y muy comprometido con los centroamericanos.	I took his question to a lawyer who's a migration expert highly committed to helping Central Americans.
Reboté con los discos de Slackware que todavía tenía, repetí la instalación con las cosas que ya sabía y pronto el sistema estaba listo y funcionando de nuevo.	I rebooted with the Slackware floppies I still had, repeated the installation with the caveats I already knew about and soon the system was up and running again.
Noté el tirón de la cuerda, reboté en el aire y abrí los ojos.	I felt the bungee catch and I shot back up in the air, and opened my eyes.
La primera vez yo estaba conduciendo hacia una playa secreta y me perdí, y él me dio tan fuerte en la cabeza que reboté varias veces contra la ventanilla del coche.	The first time, I was driving to find a secret beach and I got lost, and he punched me in the side of my head so hard that the other side of my head repeatedly hit the driver's side window.