realizar

to carry out

Sin embargo, hay que pensar exclusivamente en que realizaras un bien para tu animal.	However, we must think only they made a good for your animal.
Con Pencil podrás crear ilustraciones como si las realizaras sobre el papel.	Pencil allows you to create illustrations as if they were drawn on paper.
Quisiera que realizaras una llamada telefónica y me organices una reunión con ellos.	I'd like you to make a phone call, arrange a sit-down for me.
Una semana de prueba en la Empresa o lugar donde realizaras tu Programa.	A test week in the business of place of work.
Espero que realizaras esto.	I hope you realised this.
También realizaras excursiones regularmente a las atracciones locales y eventos culturales como parte de los estudios.	You will also do regular excursions to local attractions as part of your studies.
Si mantienes tu mente sin control, como un niño salvaje, nunca realizaras el objetivo de la vida humana.	If you let your mind run wild, like a wild child, you will never realize the human life's goal.
Para los tours en bicicleta + hotel, auto-guiados, el primer día es el que realizaras el check-in.	For self guided hotel based tours and self guided hotel to hotel tours, the first day is check in and settling in as well.
Te recomendaría que primero realizaras de 4 a 5 limpiezas en otros artículos relevantes en tu nicho y enlazaras a otros sitios web.	I would recommend that you first perform 4-5 clean ups on other relevant articles in your niche and try some link building techniques towards other websites.
Por esta razón creo que la Estrategia Europa 2020 debe fijar objetivos realizaras para alcanzar en 2020 una economía social de mercado ecológica basada en el conocimiento y un desarrollo sostenible.	For this reason, I believe that the EU 2020 strategy must set realistic objectives for achieving by 2020 a green, knowledge-based, social market economy and sustainable development.
Si has aprendido el arte de cómo afinar tu conciencia, plenamente realizaras la sabiduría eterna y serás feliz en todos los momentos, lugares y circunstancias.	If you have learned the art of how to fine-tune your consciousness, you will fully realize the eternal wisdom, and you will be happy in all times, all places, and all circumstances.
Permíteme separar los asuntos un poco: diría que si en estos momentos realizaras una encuesta en el sur, la mayoría de la población optaría por la independencia.	Let me try to separate the issues a bit: I would say that if you took a poll today to the people in the South the majority would opt for independence.
Si realizaras alguna categorización de riesgos en tu cálculo del porcentaje de reserva para cuentas dudosas, asegúrate de tomar nota de en cuál nivel o categoría de riesgo se encuentra cada cuenta.	If you did any risk categorization in your calculation of the percentage allowance for doubtful accounts, be sure to make a note of which risk level or risk category each accounts falls into.
Si has aprendido el arte de cómo afinar tu conciencia, plenamente realizaras la sabiduría eterna y serás feliz en todos los momentos, lugares y circunstancias. ¿Alguien tiene alguna pregunta?	If you have learned the art of how to fine-tune your consciousness, you will fully realize the eternal wisdom, and you will be happy in all times, all places, and all circumstances.
Recibirás un reembolso del total de tu reserva menos la tasa de cancelación de Wimdu si realizaras la cancelación al menos 2 días antes de la fecha de entrada (antes de las 12 del mediodía, hora local).	You will be refunded half of the total price minus the Wimdu cancellation fee if you cancel the booking at least 7 days before check-in (by 12 noon, local time).
Recibirás un reembolso del total de tu reserva menos la tasa de cancelación de Wimdu si realizaras la cancelación al menos 2 días antes de la fecha de entrada (antes de las 12 del mediodía, hora local).	Cancellation Policy: Flexible You will be refunded the total price minus the Wimdu cancellation fee if you cancel the booking at least 2 days before check-in (by 12 noon, local time).
Política de Cancelación: Flexible Recibirás un reembolso del total de tu reserva menos la tasa de cancelación de Wimdu si realizaras la cancelación al menos 2 días antes de la fecha de entrada (antes de las 12 del mediodía, hora local).	Cancellation Policy: Flexible You will be refunded the total price minus the Wimdu cancellation fee if you cancel the booking at least 2 days before check-in (by 12 noon, local time).
Realizarás la tercera clase de Aṅganyāsa en este ritual.	You will perform the third kind of Aṅganyāsa in this ritual.
Además, realizarás análisis y configuraciones desde el mismo ordenador.	Besides, you'll carry out analysis and configurations from the same computer.
Primero, realizarás un recorrido por la ciudad en Cuernavaca y Taxco.	First, you'll get a city tour in Cuernavaca and Taxco.