realizar

Ingresos: importe ganado realizando proyectos en esta habilidad o categoría.	Earnings: Amount earned doing projects in this skill or category.
Visual Map® de dos personas diferentes realizando la misma tarea.	Visual Map® of two different individuals performing the same task.
La actividad que está realizando debe ser constante y continua.	The activity you are doing must be constant and continuous.
A este respecto, el Gobierno está realizando encuestas e investigaciones.	In this regard, the Government is conducting surveys and research.
Ganancias: Importe ganado realizando proyectos con esta habilidad o categoría.	Earnings: Amount earned doing projects in this skill or category.
Belice, Guatemala, Honduras y Panamá están realizando los mismos esfuerzos.	Belize, Guatemala, Honduras and Panama are undergoing the same efforts.
En el campo del transporte, Rumania está realizando grandes progresos.	In the field of transport, Romania is making considerable progress.
¿Cuál es la labor que están realizando en el país?	What is the work you are doing in the country?
Personalmente estoy realizando el Agnihotra durante los últimos 5 años.	Personally I am doing Agnihotra for the last 5 years.
¿Qué pruebas se están realizando y que hace la medición?	What tests are being performed and who does the measuring?
La Junta observó que esto todavía no se estaba realizando.	The Board noted that this was still not being done.
La Dependencia Común de Inspección (DCI) está realizando un estudio.	The Joint Inspection Unit (JIU) is conducting a study.
Alguien está realizando la Verdad Absoluta como el Brahman impersonal.	Someone is realizing the Absolute Truth as impersonal Brahman.
Usted debe eliminar este aire realizando la prueba de seguridad.	You must remove this air by performing the safety test.
Vio a Herodes y sus soldados realizando su impía obra.	She saw Herod and his soldiers doing their dreadful work.
Euromap está realizando trabajos en otros tipos de maquinaria.	Euromap is conducting work on other types of machinery.
En este tutorial estaremos realizando un resumen con filtro.	In this tutorial we will be making a summary with filter.
Estamos juzgando y realizando una sentencia de exclusión.	We are judging and carrying out a sentence of exclusion.
Mentalistas han estado realizando un arte llamado mentalismo durante muchos años.	Mentalists have been performing an art called mentalism for many years.
Hemos estado realizando esta labor por mucho tiempo ― 22 años.	We've been doing this work for a long time–22 years.