realizar

En este entrenamiento, Wahlberg realiza tres series de cada ejercicio.	In this training, Wahlberg makes three sets of each exercise.
Durante este procedimiento, el cirujano realiza una única pequeña incisión.	During this procedure, the surgeon makes a single small incision.
El ajuste se realiza para cada día de la semana.	The adjustment is performed for each day of the week.
Esto se realiza para cada contacto individual en tu lista.	This is done for each individual contact in your list.
Por conveniencia, el indicador se realiza en una ventana separada.	For convenience, the indicator is made in a separate window.
Esta prueba se realiza con una pequeña cantidad de sangre.	This test is performed on a small amount of blood.
La vendimia se realiza manualmente con cajas de 20 kilos.	The harvest is done manually in boxes of 20 kilos.
Se realiza entre las semanas 24 y 28 de embarazo.	It is performed between weeks 24 and 28 of pregnancy.
En casa, el procedimiento se realiza con una jeringa especial.	At home, the procedure is performed by a special syringe.
La medición se realiza generalmente en segundos, minutos y horas.	The measurement is generally made in seconds, minutes and hours.
La cirugía se realiza cuando otros tratamientos no han funcionado.	The surgery is done when other treatments have not worked.
En organismos capaces de sintetizar la trehalosa realiza diferentes funciones.	In organisms able to synthesize trehalose it performs different functions.
La limpieza de las áreas comunes se realiza cada semana.	The cleaning of the common areas is done every week.
Arianna Daene Crespo realiza el baile tradicional con su padre..	Arianna Daene Crespo performs a traditional dance with her father.
En Nueva York, una lotería se realiza cada cuatro minutos.	In New York, a drawing is held every four minutes.
Básicamente, realiza las funciones de MCB y RCCB juntos.	Basically, it performs the functions of MCB and RCCB together.
DHL Express realiza negocios para Argentina en los siguientes lugares.	DHL Express conducts business for Argentina in the following location.
DHL Express realiza negocios para Chile en los siguientes lugares.	DHL Express conducts business for Chile in the following location.
El médico realiza una pequeña incisión (corte) en la encía.	The doctor makes a small incision (cut) into your gum.
El curso se realiza cada dos años con profesores invitados.	The course is held every two years with invited professors.