reabsorbiendo
reabsorber
- Examples
Se utilizarán suturas reabsorbibles de manera que éstas no tendrán que retirarse porque el cuerpo las irá reabsorbiendo. | Absorbable sutures are used so that they do not have to leave because the body will reabsorb. |
Se va reabsorbiendo progresivamente conjuntamente con el AH endógeno, aunque en una forma más lenta, mediante un proceso enzimático (hialuronidasas, beta-D-glucoronidasa, etc), que culmina en H2 O y CO2. | It is progressively reabsorbed together with the endogenous HA, although more slowly, via an enzymatic process (hyaluronidases, beta-D-glucoronidase, etc.) which results in H2 O and CO2. |
Todos los días los riñones filtran el equivalente de 200 litros de líquidos del torrente sanguíneo, excretando toxinas, desperdicios metabólicos y exceso de iones, reabsorbiendo los subproductos metabólicos necesarios. | Every day the kidneys filter the equivalent of nearly 200 liters of fluid from the bloodstream. They excrete toxins, metabolic wastes and excess ions and reabsorb necessary metabolic byproducts. |
Los EE.UU. han aprovechado su posición monetaria privilegiada hasta el límite de sus posibilidades, reabsorbiendo enormes déficits de su balanza de pagos a través de la emisión incontrolada de dólares. | The USA have taken advantage of their privileged monetary position up to the limit of their possibilities, by reabsorbing enormous deficits in their balance of payments through the uncontrolled emission of dollars. |
Por el contrario, el sector informal creció rápidamente en la última década, reabsorbiendo los trabajadores desplazados del sector formal, especialmente a las mujeres, así como los subempleados y los trabajadores recién incorporados al mercado de trabajo. | By contrast, the informal sector grew rapidly over the past decade, reabsorbing retrenched workers from the formal sector, particularly women, as well as the underemployed and new entrants to the labour market. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
