reconquest

Popularity

500+ learners.

Pope Urban II proposed the re-conquest of the Holy Sepulchre.	El Papa Urbano II propuso la reconquista del Santo Sepulcro.
Regime change as supported by such countries was tantamount to the re-conquest of Cuba by force.	El cambio de régimen que apoyan esos países equivale a la reconquista de Cuba por la fuerza.
We live in a time dominated by a kind of vulnerable but yet indispensable strength for this re-conquest.	Vivimos unos tiempos en los que predomina una especie de fuerza vulnerable imprescindible para tal reconquista.
They supported regime change in Cuba, which meant in fact the re-conquest of Cuba by force.	Esos países apoyan el cambio de régimen en Cuba, lo que equivale de hecho a la reconquista de Cuba por la fuerza.
A popular army of peasants, in its vast majority, stood up to the might of the forces of the re-conquest.	Un ejército popular de campesinos, en su inmensa mayoría, debía hacerle frente al poderío de las fuerzas de reconquista.
During the re-conquest of the Hellion system he showed that his tactical skills were matched only by his thirst for revenge.	Durante la reconquista del sistema Kellion demostró que sus habilidades tácticas solo estaban a la altura de su ansia de venganza.
The first move in the re-conquest was a Peruvian military expedition organized in 1847 against the Cerro de la Sal.	Primer paso de la reconquista, una expedición militar peruana es organizada en 1847 en dirección al Cerro de la Sal.
The Iberian nobility originated during the time of the Spanish re-conquest of the peninsula from the Moors (about A.D. 700–1492).	La nobleza ibérica se originó durante la época de la reconquista española de la península de los moros (alrededor de AD 700-1492).
Europe needs to get closer to Russia: an open policy of visas, culture, economic and military cooperation, a big re-conquest operation.	Hay que hacer un rápido discurso de acercamiento a Rusia: una política abierta de visas, cultura, cooperación económica y militar; una gran operación de reconquista.
When the re-conquest concluded, I cried like the others, but I did it because I was afraid: what would happen now that the war was over?	Cuando terminó la reconquista, lloré como los demás, pero en mi caso fue por miedo: ¿qué iba a pasar ahora cuando ya no había guerra?
You also brand the Real Academia de la Lengua as a retrograde institution at the service of a re-conquest of the world through Spanish.	También tachas a la Real Academia de la Lengua de ser una institución retrógrada, una especie de instrumento al servicio de una reconquista del mundo por medio del español.
The re-conquest of the Peruvian Selva Central progressively took shape, moving from the Chanchamayo region in the direction of the Cerro de la Sal and the Perene.	La conquista de la Selva Central peruana se organiza progresivamente a partir de la región de Chanchamayo en dirección al Cerro de la Sal y del Perene.
The sons and grandsons of Samsu-ditana vied with each other to win the fallen king's favor, to secure a new kingdom in Egypt, and to begin preparations for the re-conquest of Mesopotamia.	Los hijos y nietos de Samsu-ditana lucharon entre sí para ganar el favor del rey caído, asegurar un nuevo imperio en Egipto, y preparar la reconquista de Mesopotamia.
At first, we have to pass barricades made of turned-over containers and sand that has been packed hard; they are the same as those inside the suffering city that marked the rebels' re-conquest of Tripoli Street.	Al principio, hay que pasar algunas barreras: construidas con arena solidificada y contenedores volcados, son las mismas que marcaban la reconquista de Tripoli Street por los rebeldes en el interior de la ciudad mártir.
During the second half of that century, our Island, where Spain longed to have a stronghold for the re-conquest of its former colonies in South America, became the cradle of profound national and patriotic sentiments.	En la segunda mitad de ese siglo, nuestra isla, en la que España soñó tener un baluarte para la reconquista de sus antiguas colonias en Suramérica, fue cuna de un profundo sentimiento nacional y patriótico.
Therefore the central argument put forward by those following the Sinn fein line that the primary question is the political re-conquest of Ireland by the Irish people, both nationalist and unionist, from the British state is false.	Por lo tanto, el argumento central planteado por los que siguen la línea del Sinn Fein es que la cuestión primaria es la reconquista política de Irlanda por parte del pueblo irlandés, tanto nacionalista como unionista, es radicalmente falso.
The old town still preserves the typical layout of a town of the re-conquest with its grid like town plan, characterised by large streets that descend down towards the sea parallel to the town walls and with other streets crossing perpendicularly to them.	El casco antiguo todavía conserva la planta típica de una ciudad de reconquista, con urbanismo en parrilla, caracterizado por calles largas que descienden hacia el mar en paralelo a las murallas y otras que las cruzan perpendicularmente.
Re-Conquest The Galaxy, play free Flight games online.	Conquista la galaxia, el juego libre Vuelo juegos en línea.
Play Re-Conquest The Galaxy related games and updates.	Escuchar Conquista la galaxia juegos relacionados y actualizaciones.
Moors and Christians celebrations in Orihuela. Fiesta of the Re-conquest. Orihuela.	Moros y Cristianos de Orihuela. Fiesta de la Reconquista. Orihuela.