raticida

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Sustancias tóxicas o infecciosas (raticidas, sangre infectada)	Toxic or infectious substances (rat poisons, infected blood)
La intoxicación con raticidas anticoagulantes se presenta cuando alguien ingiere un producto que contiene estos químicos.	Anticoagulant rodenticide poisoning occurs when someone swallows a product containing these chemicals.
El envenenamiento por pesticidas y raticidas es uno de los peligros más comunes del hogar para su mascota.	Poisoning by pesticides and rodenticides is one of the most common household dangers to your pet.
Se utiliza, esencialmente, para usos industriales no alimentarios como por ejemplo, la elaboración de raticidas.	They are used essentially for non food-stuff industrial purposes, such as the production of rat poisons.
Sin embargo, los compuestos de flúor empleados en los raticidas no son los mismos que se emplean en la fluoración de aguas.	However, the fluorine compounds used in raticides are not the same that are employed in water fluoridation.
Por supuesto se recomienda su uso en el tratamiento de intoxicaciones por raticidas cumarínicos por sus efectos sobre la coagulación y la prevención de hemorragias.	Course recommended for use in the treatment of poisonings by coumarin rodenticides by their effects on coagulation and hemorrhage prevention.
En seis se reportan casos de salmonelosis en humanos, incluso casos fatales, asociados a la exposición a versiones anteriores de estos raticidas.	Six reports featured cases of salmonellosis in humans, with fatal cases, associated with exposure to previous versions of this type of rodenticide.
Sustancias tóxicas o infecciosas Sustancias tóxicas o infecciosas, tales cómo dispositivos discapacitadores, raticidas, venenos, muestras para diagnóstico, vacunas, insecticidas, herbicidas, pesticidas, arsénico, sangre infectada, bacterias o virus.	Toxic or infectious substances Toxic or infectious substances, such as incapacitating devices, samples for diagnosis, vaccines, rat poison, insecticides, herbicides, pesticides, arsenic, infected blood, bacterias or virus.
Raticidas y demás antirroedores (excepto insecticidas, fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinación, reguladores del crecimiento de las plantas y desinfectantes)	Rodenticides and other plant protection products put up for retail sale or as preparations or articles (excluding insecticides, fungicides, herbicides and disinfectants)
Raticidas y demás antirroedores (excluidos insecticidas, fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinación, reguladores del crecimiento de las plantas y desinfectantes)	Rodenticides and other plant protection products put up for retail sale or as preparations or articles (excluding insecticides, fungicides, herbicides and disinfectants)
Raticidas y demás antirroedores (excepto insecticidas, fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinación, reguladores del crecimiento de las plantas y desinfectantes)	Rodenticides and other plant protection products put up for retail sale or as preparations or articles (excl. insecticides, fungicides, herbicides and disinfectants)
¿Es seguro para la salud humana y animal el uso de raticidas que contienen Salmonella?.	Is safety for human and animal health the use of Salmonella-based rodenticides?.
Diponemos de las principales formulaciones de cebos raticidas listos para el uso presentes en el mercado.	We offer the top formulations of ready-to-use raticidal baits available in the market.
Los medicamentos, insecticidas, herbicidas y raticidas deben guardarse en un armario o gaveta con cerradura o en un armario alto.	Keep medicines, insecticides, weedkillers and rat poison in a locked cupboard or locked suitcase or in a high cupboard.
Se realizó una búsqueda sistemática para identificar publicaciones sobre la seguridad ante la exposición de raticidas que contienen Salmonella para humanos y animales.	We conducted a systematic search of the literature to identify publications on the safety of exposure to Salmonella-based rodenticides by humans and animals.