rat poison

el matarratas

Toxic or infectious substances including rat poison and infected blood.	Sustancias tóxicas o infecciosas, incluidos matarratas y sangre infectada.
It is world heritage, Sahimeyama Shrine of the arsenical rat poison from Iwami-silver-mine.	Es la herencia de mundo, Ryugenjitunnel de Iwami - plata - el mío.
Ingestion of rat poison may also be a cause of improper blood clotting.	La ingestión de veneno para ratas también puede ser una causa de la coagulación sanguínea inadecuada.
Nails and screws were glued onto them and they had been dipped in rat poison.	En los artefactos había clavos y tornillos que habían sido impregnados con veneno para ratas.
Our food must look almost like rat poison to them, and they told me that they would not consider eating it.	Nuestra comida debe parecerles como veneno para ratas, y me han dicho que no consideran el comerla.
A substance as toxic as heparin, a rat poison, turns out to be an effective anticoagulant which has saved many lives.	Y algo tan tóxico como la eparina, un raticida, resulta ser un efectivo anticoagulante que ha salvado muchas vidas.
Ingestion of rat poison, or a snake bite, can affect the body's ability to process enzymes and proteins normally.	La ingestión de veneno para ratas, o una mordedura de serpiente, puede afectar a la capacidad del cuerpo para procesar las enzimas y proteínas normalmente.
While other species may be affected by the accidental ingestion of rat poison, cats and dogs are most frequently prone to this condition.	Mientras que otras especies pueden ser afectadas por la ingestión accidental de veneno para ratas, los gatos y los perros son más frecuentemente propensos a esta condición.
When rat poison raised questions, another excuse, Melamine, was invented, but the fact that this is not actually a poison and would not cause what occurred in pets was to be ignored.	Cuando el supuesto veneno para ratas fue cuestionado se inventó el problema de la Melamina, pero el hecho de que ésta no es realmente un veneno y tampoco podría haber provocado los resultados observados en las mascotas, es un punto que debía ser ignorado.
I put the box of rat poison under the sink.	Coloqué la cajita de matarratas debajo del fregadero.
Keep the rat poison out of the reach of children and pets.	Mantén el raticida fuera del alcance de los niños y las mascotas.
The family business is making homemade rat poison.	El negocio familiar está haciendo veneno de rata casero.
Mostly the same way with rat poison, as she confessed.	Sobre todo de la misma manera con veneno para ratas, como ella confesó.
She gave us some rat poison when we said we had rats.	Cuando le dijimos que había ratas, nos dio veneno para ratas.
It is world heritage, Gohyaku Rakan of the arsenical rat poison from Iwami-silver-mine.	Es la herencia de mundo, Ryugenjitunnel de Iwami - plata - el mío.
White phosphorus is no longer found in rat poison or fireworks.	Hoy en día no se encuentra fósforo blanco en veneno para ratones o en fuegos artificiales.
In some cases, fraudulent medicines have been found to contain highly toxic substances such as rat poison.	En algunos casos se han encontrado medicamentos fraudulentos que contienen sustancias sumamente tóxicas como veneno para ratas.
If your pet has ingested zinc phosphide through rat poison, encourage vomiting to expel the poison.	Si su mascota ha ingerido a través de fosfuro de zinc raticida, estimular el vómito para expulsar el veneno.
It is world heritage, the Rakan temple of the arsenical rat poison from Iwami-silver-mine.	Son la herencia de mundo, el templo de Rakan de la raticida de arsenical de mina de - plata - de Iwami.
Keep medicines, insecticides, weedkillers and rat poison in a locked cupboard or locked suitcase or in a high cupboard.	Los medicamentos, insecticidas, herbicidas y raticidas deben guardarse en un armario o gaveta con cerradura o en un armario alto.