Vomiting during a rapé ritual is also quite common. | Los vómitos durante un ritual con rapé también son bastante comunes. |
Sniffing rapé helps to cleanse the body from wastes and negative energies. | Esnifar rapé ayuda a limpiar el cuerpo de residuos y energías negativas. |
The traditional way of taking rapé involves two people. | Para tomar rapé de forma tradicional se necesitan dos personas. |
There are two ways to take rapé. | Hay dos maneras de tomar rapé. |
Sometimes, it can happen that you may feel a little unwell after taking rapé. | A veces, te puedes sentir un poco mal después de tomar rapé. |
Your rapé experience will depend on the rapé blend you are taking. | Tu experiencia con el rapé dependerá del tipo de mezcla que consumas. |
At some point, mucus mixed with rapé may back-drip into your throat. | En cierto momento, puede que los mocos mezclados con el rapé goteen en tu garganta. |
The shaman consider rapé to be sacred. | Para el chamán, el rapé es sagrado. |
Some rapé preparations contain hallucinogenic plants such as macambo, anadenanthera, chacruna, virola, and others. | Algunas preparaciones de rapé contienen plantas alucinógenas como mocambo, anadenanthera, chacruna, virola, etc. |
Your rapé experience will depend on the medicinal rapé blend you are taking. | Tu experiencia con el rapé dependerá del tipo de mezcla que consumas. |
Indigenous tribes of the Amazonian region have been using rapé for many thousands of years. | Las tribus indígenas de la región amazónica han consumido rapé durante miles de años. |
The rapé ritual is also regarded as a way to cleanse and detoxify the body. | El ritual del rapé también se considera una forma de purificación y desintoxicación del cuerpo. |
Shamans of the Amazonian region use rapé for ceremonies and for its healing properties. | Los chamanes de la región amazónica utilizan el rapé en ceremonias religiosas por sus propiedades curativas. |
This is a normal part of the body purification and cleansing process of taking rapé. | Esto forma parte del proceso de limpieza y purificación del consumo de rapé. |
Put a pea-sized amount of rapé on the nose-end of the Kuripe. | Pon una cantidad de rapé del tamaño de un guisante en el extremo para la nariz de la Kuripe. |
The optimal dose for rapé will depend on your tolerance and the particular mix you are using. | La dosis óptima de rapé dependerá de tu tolerancia y de la mezcla que utilices. |
Shaman may use rapé in hopes of curing an illness, or to seek clarity and guidance. | Puede que el chamán utilice el rapé con la esperanza de curar una enfermedad, o para buscar claridad y orientación. |
Depending on the plants used to make rapé, its effects can range from mild to wildly psychedelic. | Dependiendo de las plantas que se utilicen para elaborar el rapé, sus efectos pueden ir de leves a exageradamente psicodélicos. |
We want to take a closer look at rapé, including how to use it, and its effects and benefits. | Veamos con más detalle qué es el rapé, cómo se utiliza, sus efectos y beneficios. |
Also, know that when the tribes of the Amazonian basin take rapé, there is most often an intention behind it. | Además, ten en cuenta que cuando las tribus de la cuenca amazónica toman rapé, lo hacen por un motivo determinado. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of rape in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.