rake the leaves

recoger las hojas

Try to rake the leaves towards you as you walk backwards.	Trata de barrer las hojas hacia ti mientras caminas hacia atrás.
And so Brick continued to rake the leaves day after day after day.	Y Brick continuó levantando las hojas día tras día tras día.
When you rake the leaves on an autumn day, you start to be tired and sweat.	Cuando rastrille las hojas en un día de otoño, empiezas a estar cansado y sudor.
Leo wanted to help Andrea rake the leaves, but she was using the only rake.	Leo quería ayudar a Andrea a rastrillar las hojas, pero ella estaba usando el único rastrillo.
Do not rake the leaves with any type of tool as this damages the forest and the mushrooms.	No remueva la hojarasca con herramientas ya que perjudica al bosque y las setas.
Let them help you rake the leaves or cooking dinner (including using!	Dejes que te ayudará crpeбaTb a las hojas o a preparar la cena (incluso con el uso de – ¡ah!
Imagine for a moment you had to rake the leaves on a large lawn all by yourself.	Imagínense por un momento que tuvieras que rastrillar tú solo las hojas de una gran área de hierba.
If the rake is turned, rounded and close-set tines can then rake the leaves, debris and even stones.	Si se gira el escarificador, las cuchillas redondeadas y juntas pueden rastrillar las hojas, los desechos e incluso las piedras.
If possible, wait for a calm day to do your raking. However, if you have to rake on a windy day, then try to rake the leaves with the wind and not against it.	Sin embargo, si tienes que pasar el rastrillo un día con mucho viento, trata de rastrillar las hojas en dirección al viento y no en contra.
If you want to rake the leaves off, use a plastic garden rake, do not use a metal garden rake (a metal garden rake could potentially damage the artificial turf blades and void your warranty).	Si quiere usar un rastrillo de jardín, use un rastrillo de plastico, no use un rastrillo de metal (usar un rastrillo de metal puede causar un daño permanente a las fibras del cesped pasto artificial sintetico y anular su garantia).
I would appreciate it very much if you'd help me rake the leaves.	Les agradecería muchísimo si me ayudaran a recoger las hojas.
Pablito, I want you to help me rake the leaves when I come home from the supermarket. - Of course, Mrs. Whitman. What time will you come home?	Pablito, quiero que me ayudes a recoger las hojas cuando vuelva del supermercado. - Por supuesto, Sra. Whitman. ¿A qué hora volverá a casa?
Rake the leaves in the backyard.	Rastrillá las hojas secas del patio.
Okay, well, whatever she comes up with, you're gonna do it with a smile on your face— Rake the leaves!	Bueno, cualquier cosa que se le ocurra, la vas a hacer con una sonrisa, en la cara. ¡Barrer las hojas!
Rake the leaves in the garden and help me finish the housework.	Rastrilla las hojas del jardín y ayúdame a terminar los quehaceres domésticos.
Rake the leaves in the backyard please.	Recoge las hojas en el jardín por favor.