radical

Se puede sacar el pulmón, pero eso es un poco radical.
You can take the lung out, but that's a little extreme.
De acuerdo, vale, esto es un poco radical, incluso para mí.
Alright, well this is a little rad, even for me.
Estas son cifras que podemos y debemos reducir de forma radical.
These are figures which can and must be radically reduced.
Es parte de lo que me hace tan radical.
It's part of what makes me so rad.
La nación afgana está en el umbral de un cambio radical.
The Afghan nation is on the threshold of fundamental change.
Este es mucho más radical que el último.
This is way more extreme than the last one.
Francamente, creo que se trata de un caso de populismo radical.
Frankly, I think this is a case of extreme populism.
Pero, no podemos esperar de ellos un cambio radical.
But, we can't wait for them to radically change.
No existe prueba objetiva alguna que respalde esa conclusión radical.
There was no objective evidence to support that sweeping conclusion.
Haces alguna proclamación radical de que estás enamorada de mí.
You make some sweeping proclamation that you're in love with me.
Y de hecho esto representó un cambio radical para mí.
And this actually represented kind of a sea change to me.
Es parte de lo que me hace tan radical.
Part of what makes me so rad.
El sector agropecuario del país ha sufrido una transformación radical.
The agrarian sector of the economy has undergone fundamental reorganization.
En los dos próximos años va a ver un cambio radical.
In the next two years there must be a root-andbranch change.
Bueno, esto es el sentido de humor radical otra vez...
Well, there's that edgy sense of humor again, so...
Necesito un cambio radical en mi vida.
I need a dramatic change in my life.
Habrá un cambio radical en su mundo.
There's going to be a seismic shift in your world.
Pero su consejo ha sido un poco radical.
But his advice was a little harsh.
Yo sabía que tenía que hacer un cambio radical.
I knew I had to make a sea change.
Pero empezamos a ver un cambio radical.
But we're beginning to see a sea change.
Word of the Day
mummy