radiar

Popularity

500+ learners.

Energía radiada en forma de ondas o partículas; fotones.	Energy radiated in the form of waves or particles; photons.
Calles radiada hacia el este y hacia el sur.	Streets radiated out to the east and to the south.
La observación remota de electrones requiere la detección de su energía radiada.	Remote observation of electrons requires detection of their radiated energy.
Es incalculable la cantidad de energía así radiada desde el corazón ardiente.	Incalculable is the amount of energy thus radiated from the fiery heart.
Energía de la cantidad radiada cerca del canal de descarga es totalmente inimaginable.	Energy amount radiated near the discharge channel is totally unimaginable.
El sistema opera con efectividad para reducir la energía promedio radiada.	The system effectively operates to reduce average radiated powers.
Pues renacer es retornar desde la piedra a nuestra naturaleza radiada.	For being reborn is to return from the stone to our beaming nature.
Durante el tratamiento, no se debe exponer la piel radiada al sol.	During treatment, the irradiated skin should not be exposed to sunlight.
Todas las formas: cilíndrica, cuadrada, rectangular, lisa y radiada.	All shapes:cylindrical, square, rectangular, flat and radiussed.
Esta pantalla es radiada por detrás con una imagen reflejada horizontalmente.	Such a screen is beamed from the back with an horizontally reflected image.
Esta energía es radiada hacia afuera.	This energy is radiated outwards.
La espectroscopía es el estudio de la interacción entre la materia y la energía radiada.	Spectroscopy is the study of the interaction between matter and radiated energy.
Estas perturbaciones se difunden en los cables y también como emisión radiada.	This interference spreads out on the cables as well as by radiated emission.
La potencia radiada monopolar efectiva es 15 kW y la antena es sustancialmente omnidireccional.	The effective monopole radiated power is 15 kW and the antenna is substantially omnidirectional.
Una porción de la radiación es absorbida y radiada de vuelta al espacio como RI.	A portion of it is absorbed and re-radiated back to space as IR.
Para cada pixel el radiómetro mide la energía radiada de las diversas gamas espectrales.	For each pixel the radiometer measures the radiative energy of the different spectral bands.
Potencia acústica radiada y percibida.	Acoustic radiated and perceived power.
Pausa: Si Usted caughting hasta cómo la energía es radiada por la antena?	Pause: Are You caughting up how energy is radiated by the antenna?
El rendimiento de radio incluye aspectos como la potencia radiada, la sensibilidad de radio, etc.	Radio performance includes things such as the radiated power, radio sensitivity etc.
Para ese propósito se requiere mayor potencia acústica radiada y/o altura (1-5 KHz).	For that purpose it is necessary to have a higher radiated acoustic power and/or pitch (1-5 kHz).