regimen
- Examples
Observaciones adicionales sobre el régimen partidario (to James P. Cannon) | Observaciones adicionales sobre el régimen partidario (a James P. Cannon). |
De memento, el régimen no ha podido con estas humildes religiosas. | De momento, el régimen no ha podido con estas humildes religiosas. |
La nota registral provides information on the régimen de tenencia as well as a detailed description of said property. | La nota registral da información sobre el régimen de tenencia así como una detallada descripción del inmueble. |
In Spanish Salida del territorio aduanero de la Comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes | En español Salida del territorio aduanero de la Comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes |
In Spanish Salida del territorio aduanero de la Comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores: | En español Salida del territorio aduanero de la Comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores: |
Ferrer-Vidal, Mercedes and Poza Cremer, Guillermo and Vivier, Claire (2017) Huertos infantiles con musgo de Madagascar en régimen de perfeccionamiento activo para entrega intracomunitaria. | Poza Cremer, Guillermo and Vivier, Claire (2017) Huertos infantiles con musgo de Madagascar en régimen de perfeccionamiento activo para entrega intracomunitaria. |
Year 2015, being the first of the new framework for aid, va a ser fundamental para poder incorporase al nuevo régimen de ayudas. | El año 2015, al ser el primero del nuevo marco de ayudas, va a ser fundamental para poder incorporase al nuevo régimen de ayudas. |
Con el nuevo régimen se pasará del 50 to the 100 por cien del coste total del transporte con origen o destino las Islas Canarias. | Con el nuevo régimen se pasará del 50 al 100 por cien del coste total del transporte con origen o destino las Islas Canarias. |
For detailed information, please consult the link Ley 49/2002 de régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al mecenazgo or your tax accountant. | Para más detalles, puedes consultar la Ley 49/2002 de régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al mecenazgo o a tu asesor fiscal. |
Martínez, Daniel Baltasar, Barroetaveña, Carolina and Rajchenberg, Mario Influencia del régimen de fertilización y del memento de inoculación en la micorrización de Pinus ponderosa en la etapa de vivero. | Martínez, Daniel Baltasar, Barroetaveña, Carolina and Rajchenberg, Mario Influencia del régimen de fertilización y del momento de inoculación en la micorrización de Pinus ponderosa en la etapa de vivero. |
It holds a total of 130 children and 30 the squares are for therapeutic placement in detoxification of toxic; 34 for mental health and therapeutic 66 de régimen general. | Tiene una capacidad para un total de 130 menores y 30 de las plazas son para internamiento terapéutico en deshabituación de tóxicos; 34 para terapéutico de salud mental y 66 de régimen general. |
Further information on Spanish tax regulations can be found at Ley 49/2002 de régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al mecenazgo or seek advice from your tax advisor. | También puedes consultar la Ley 49/2002 de régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al mecenazgo o a tu asesor fiscal. |
Delimitación de una figura susceptible de un régimen jurídico común, paper submitted during the second round of candidacy for the post of full professor, Universitat Jaume I, 2001, copy courtesy of its author, p. 125. | Delimitación de una figura susceptible de un régimen jurídico común, segundo ejercicio de oposición de profesor titular, Universitat Jaume I, 2001, ejemplar facilitado por cortesía de su autor, pág. |
El régimen de precipitaciones oscila entre 500 y 1 000 mm; The rainfall regime ranges between 500 and 1 000 mm; la temperatura es elevada y el nivel medio del mes más frío se sitúa en cerca de 20°C. | El régimen de precipitaciones oscila entre 500 y 1 000 mm; El régimen de precipitaciones oscila entre 500 y 1 000 mm; la temperatura es elevada y el nivel medio del mes más frío se sitúa en cerca de 20°C. |
The word "régimen" is another word stressed on the third-to-last syllable. | La palabra "régimen" es una palabra esdrújula. |
Régimen de tenencia and description of the property. | Régimen de tenencia y descripción del inmueble. |
In Spanish Régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 | En español Régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 |
Régimen ADR. En León We use own and third party cookies, for the analysis of user navigation. | Asturias Utilizamos cookies propias y de terceros, para realizar el análisis de la navegación de los usuarios. |
Acosta, Maria L. Régimen Legal de la Autonomía de las Regiones de la Costa Caribe Nicaragüense. | Acosta, María L. Régimen legal de la autonomía de las regiones de la costa Caribe nicaragüense. |
In Venezuela, trade names are protected pursuant to the Régimen Común sobre Propiedad Industrial (Title X Decision 486 of the Commission of the Andean Community). | En Venezuela, los nombres comerciales se protegen con arreglo al Régimen Común sobre Propiedad Industrial (Título X, Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad Andina). |
Other Dictionaries
Explore the meaning of regimen in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
