quintuple

Since the 2010 earthquake, my portfolio has quintupled.	Desde el terremoto de 2010, mi cartera se ha quintuplicado.
Over the last 40 years thetotal prison population has quintupled.	Durante los últimos 40 años, lapoblación carcelaria total se ha quintuplicado.
The bank quintupled their monthly payment in 1996.	El banco quintuplicó sus pagos mensuales en 1996.
Since 2011, this share has quintupled to approx. 23 percent.	Desde 2011, esta proporción se ha quintuplicado hasta aproximadamente un 23 por ciento.
In some areas, the height of the trees quintupled in just six years.	En algunas zonas, la altura de los árboles se quintuplicó en solo seis años.
In some areas, the height of the trees quintupled in just six years.	En algunas zonas, la altura de los árboles se quintuplicó en tan solo seis años.
Since 1950, the global economy had more than quintupled in size.	A partir de 1950, el volumen de la economía mundial ha multiplicado su nivel más de cinco veces.
Annual demand for this training has quintupled, from about 50 trainees in 2008 to 260in 2012.	La demanda anual para esta formación se quintuplicó, de aproximadamente 50 aprendices en el 2008 a 260 en el 2012.
Some will become priests, but that will not fill the voids left by the missionaries, while the work has quintupled.	Una parte llegará al sacerdocio pero eso no colmará los vacíos dejados por los misioneros, mientras que el trabajo se quintuplicó.
Statistics show that the volume of transit goods from the Democratic Republic of the Congo quintupled from 1999 to 2000.	Según las estadísticas, el volumen de mercancías en tránsito procedentes de la República Democrática del Congo se quintuplicó entre 1999 y 2000.
In 2011 trade between the two sides reached a total of 8,156 million dollars, which quintupled in value over the past decade.	En 2011 el comercio entre ambas partes alcanzó un total de 8.156 millones de dólares, cifra que quintuplicó su valor en la última década.
The centre of young people, with busting night life and heavy traffic, the number of its inhabitants is quintupled in summer.	Es el centro de los jóvenes, con una vida nocturna palpitadota y un tráfico denso, el número de sus habitantes se quintuplica en el verano.
This overview reveals that, contract research (funding sources ranked 3rd and 4th) almost quintupled, to 81% of the total.	Este resumen muestra que dentro de este conjunto, la investigación por contrato (3° y 4° flujo de dinero) casi se ha quintuplicado, hasta un 81% del total.
Its GDP has almost doubled in three years, while its foreign reserves have almost quintupled to over $8 billion.	Su PNB se ha casi duplicado en tres años mientras que sus reservas de divisa extranjera se han casi quintuplicado hasta llegar a más de 8.000 millones de dólares.
Between the 2008 and 2014 performances of transport of the Polish vehicles are doubled and those of the Rumanian vehicles quite which quintupled.	Entre 2008 y 2014 de prestaciones de transporte de los vehículos polacos se duplican y estos de los vehículos rumanos incluso quintuplicadas.
But the reality is that within a few decades our prison population has quintupled, not doubled or tripled, quintupled.	Sin embargo, la realidad es que en unas cuantas décadas nuestra población carcelaria se ha quintuplicado, ha aumentado no por un factor de dos o tres, sino de cinco.
What's more, the price of labour has remained stable over the last decade while the cost of wages in other countries' factories has quintupled.	Asimismo, el precio en el mercado laboral se mantuvo estable durante la última década mientras que el costo de los salarios en otros países se quintuplicó.
Since January 2000, the price of gold has quintupled, from $282 per ounce to a record-breaking $1,900 per ounce in September 2011.	Desde Enero del 2000 el precio del oro se ha quintuplicado, de $282 dólares por onza a un record de $1900 dólares por onza en Septiembre de 2011.
Meanwhile, the trade gap quintupled, from $666 million (13.8% of the 1990 GDP) to just under $3 billion (nearly 20% of the 2004 GDP) in those same 14 years.	La brecha comercial se quintuplicó al pasar de 666 millones de dólares (13.8% del PIB) en 1990 a 2, 973 millones, equivalentes a casi el 20% del PIB de 2004.
Meanwhile, the country's external debt quintupled, isolating Venezuela from global financial markets and handicapping the country when it came time to absorb the negative external shock that hit last year.	Mientras tanto, la deuda externa del país se multiplicó por cinco, lo que agotó la capacidad de endeudamiento y ha terminado por aislar a Venezuela de los mercados financieros ahora cuando más lo necesita.