quilo

chyle

kilo

Switch to English results

Con tres o cuatro plantas recogerás más de un quilo.	Three or four plants will give you over a kilo.
Nadie tiene un quilo, pero aquí todo el mundo derrocha.	No one's got no dough, but all the world's here wasting it.
Tres millones a 15 de los grandes el quilo.	Three million at 15 grand a kilo.
¿Tienes la mínima idea de cuánto vale el quilo de esto en 2149?	Do you have any idea what a kilo of this stuff is worth in 2149?
En aquel período los precios del quilo saltaron de los 35-40 dólares a los 700.	At that time the prices per kilo oscillated between 35-40 dollars to 700 dollars.
Por consiguiente, podías andar por ahí con un quilo en tu mochila sin tener que preocuparte.	As a result, you could walk around with a kilo in your bag and not have to worry.
Su eliminación se efectúa por transformación en el quilo, por los excrementos, por osificación y por combustión interna.	Their elimination is made by transformation in the chyle, by excrements, by ossification and by inner combustion.
Los americanos no desprecian a los cubanos, particularmente a los de a pie y sin un quilo.	Americans don't despise Cubans, particularly average Cubans without a dime to their names.
Si quilo se encuentran en el líquido, le ayudará a su médico a establecer una conclusión definitiva sobre la causa.	If chyle is found in the fluid, it will help your doctor to draw a firm conclusion as to the cause.
El barquito en medio del mar es dirigido a Santa Fè adonde va para cargar medio quilo de café.	The boat in the middle of the sea is aimed to Santa Fe, where go for charge half a kilo of coffee.
La muda francesa de los periquitos en un claro ejemplo de una carencia proteica del quilo del buche de los padres.	The French moult of the parakeets in a clear example of a protein deficiency of the chyle from the crop of parents.
La pasta alimenticia se convierte en un caldo de partículas mucho más pequeñas, llamado quilo, que se filtra a través de las paredes intestinales y llega a la sangre.	The chime turns into smaller broth particles called chyle, which is filtered through the intestinal walls and arrives to the blood.
El quilotórax es una infrecuente entidad asociada a múltiples procesos que dañan u obstruyen el conducto torácico (CT) y sus afluentes, provocando fuga de quilo al espacio pleural.	Chylothorax is an uncommon entity associated with various processes that damage or obstruct the thoracic duct (TD) and its tributaries, causing chyle to leak into the pleural space.
El principal culpable de esta condición es quilo, un fluido digestivo que se forma en el intestino delgado y se transporta por el conducto torácico a las venas.	The main culprit of this condition is chyle, a digestive fluid that is formed in the small intestine and conveyed by the thoracic duct to the veins.
El QTx es una entidad rara, que se produce fundamentalmente por la rotura del conducto torácico y acumulación del quilo en la cavidad pleural, o por el traspaso desde el peritoneo.	CTx is a rare entity, mainly caused by rupture of the thoracic duct and accumulation of chyle in the pleural cavity, or leakage from the peritoneum.
El consumo diario por cerda, desde el parto hasta el destete (aproximadamente 21 días), se incrementó casi medio quilo al día con el Feeding Ball (6,91 kg/día) respecto al control (6,42 kg/día), con diferencias estadísticamente significativas.	Daily consumption per sow, from birth until weaning (approximately 21 days), increased by almost half a kilo with the Feeding Ball (6.91 kg / day) compared to the control (6.42 kg/day), with statistically significant differences.
Y, en efecto, si ustedes retoman la carta de Spinoza sobre la sangre, de la que me he servido mucho, la sangre y los componentes de la sangre, el quilo y la linfa,?qué nos quiere decir?	And, in effect, if you take Spinoza's letter on blood, of which I have made great use, and the two components of blood, chyle and lymph, this now tells us what?
Comúnmente, quilo cuando se ha acumulado en la cavidad torácica, bloqueo u obstrucción de los vasos linfáticos se producirá, haciendo que los vasos se dilaten y que afectan el tejido que cubre los pulmones y reviste la cavidad torácica interna.	Commonly, when chyle has accumulated in the chest cavity, blockage or obstruction of the lymphatic vessels will occur, causing the vessels to dilate and affecting the tissue that covers the lungs and lines the inner chest cavity.
Quilotórax Surge por la acumulación del líquido linfático de origen intestinal (quilo) en la cavidad torácica, como consecuencia de la rotura u obstrucción del conducto torácico, o por el paso de quilo acumulado en el espacio peritoneal (ascitis quilosa).	Chylothorax It arises from the accumulation of lymph fluid from intestinal origin (chyle) in the chest cavity as a result of the rupture or obstruction of the thoracic duct, or the passage of accumulated chyle into the peritoneal space (chylous ascites).
Su precio de las bayas secas puede oscilar entre 13 y 65 euros el quilo, dependiendo de su cultivo (ecológico o convencional), de su proceso de elaboración (secado al sol o industrial) y conservación (mediante aditivos o pasteurización del producto).	The price of dried berries can range between 13 and 65 euros a kilo, depending on the crop (organic or conventional) of the preparation process (drying in the sun or industrial) and conservation (through additives or pasteurization of the product).