quedarte conmigo

Dictionary
Examples

Es solo un fin de semana, y puedes quedarte conmigo.	It's just for a weekend and can stay with me.
Es muy amable de tu parte quedarte conmigo esta noche.	It's sweet of you... to stay with me this evening.
Si no tienes donde ir, ven a quedarte conmigo.	If you have nowhere to go, come stay with me.
Vale, puedes quedarte conmigo durante un pequeño periodo de tiempo.	Okay, you can stay with me for a short amount of time.
¿Sabes por qué no podías quedarte conmigo en Austin?	Do you know why you couldn't stay with me in Austin?
No mientas, quedarte conmigo ha sido bastante alucinante, ¿verdad?	Don't lie, staying with me has been pretty awesome, right?
Puedes quedarte conmigo si necesitas un cambio.	You can stay with me if you need a change.
Tienes que quedarte conmigo un par de días..	You'll have to stay with me a couple of days.
Quizá deberías quedarte conmigo un par de días.	Maybe you should stay with me for a few days.
Para que el hechizo funcione, tienes que quedarte conmigo.	For the spell to work, you must stay with me.
Pero ahora... tienes que quedarte conmigo y beberte esta agua.	But right now, you got to stay with me and drink this water.
Pero ahora... tienes que quedarte conmigo y beberte esta agua.	But right now, you gotta stay with me, and drink this water.
¿Por qué no vienes a quedarte conmigo un par de días?	Hey, why don't you come stay with me a couple days?
Tengo una habitación de invitados, puedes venir a quedarte conmigo.	I have a spare bedroom, you can come stay with me.
Tú abandonaste a un hombre mucho más atractivo para quedarte conmigo.	You ditched a much prettier man to stay with me.
Y tú no tenías que quedarte conmigo los últimos 6 meses.	And you didn't have to stay with me these past six months.
¿Vas a venir y quedarte conmigo no es así, Jamjar?	You're going to come and stay with me aren't you, Jamjar?
Muchas gracias por quedarte conmigo a pasar todo esto.	Thank you so much for sticking with me through all this.
Tal vez deberías venir y quedarte conmigo.	Maybe you should come over here and stay with me.
Si quieres venir este invierno, puedes quedarte conmigo.	If you want to come this winter, you can stay with me.