quedarse en la cama

to stay in bed

Los médicos dijeron que tenía que quedarse en la cama.	The doctors said you had to stay in bed.
No tiene sentido quedarse en la cama si no puedes dormir.	There's no point lying in bed if you can't sleep.
Trate de no quedarse en la cama por períodos largos de tiempo.	Try not to stay in bed for long periods of time.
Después de todo, no podía quedarse en la cama todo el día.	After all, he could not stay in bed the entire day.
No quedarse en la cama durante el día.	Not staying in bed during the day.
¿Crees que se ha vuelto lista y decidió quedarse en la cama?	You think she got smart and decided to stay in bed?
No tendrá que quedarse en la cama, ¿verdad?	She won't have to stay in bed, will she?
Sophie, la casera, le hizo quedarse en la cama.	Sophie, the housekeeper, had her stay in bed.
Dijo que quería quedarse en la cama.	He said he wanted to stay in bed.
Él debe tomar una medicación para el dolor y quedarse en la cama.	He must take his medication for the pain and stay in bed.
Pero no pudo quedarse en la cama.	But he couldn't stay in his bed.
Evite quedarse en la cama muchas horas si no está durmiendo.	Avoid staying in bed many hours without sleeping.
Se ha negado a quedarse en la cama.	She refused to stay in bed.
Él tenía que quedarse en la cama.	He had to stay in bed.
Señor, debe quedarse en la cama.	Sir, you have to stay in bed.
Un día para quedarse en la cama.	A day to stay in bed
¿Necesita quedarse en la cama o acostarse?	Does my child need to stay in bed or lie down?
Tiene que quedarse en la cama.	You have to stay in bed.
A veces es mejor quedarse en la cama.	Some days it pays to stay in bed.
Supongo que le gustaba quedarse en la cama por la mañana...	I suppose that he liked to lie in the bed in the morning.