que lleva

Popularity
500+ learners.
Es como un anuncio personal que llevas en la frente.
It's like a personal ad you wear over your head.
O sea, ¿qué clase de vida es esta que llevas?
I mean, what kind of life is this for you?
¿Cuál es la historia de la ropa que llevas puesta?
What's the history of the clothes you are wearing?
Eso no es la seda que llevas puesta, es el gusano.
That's not the silk you're wearing, it's the worm.
Digo, estaban en el abrigo que llevas puesto.
I mean, there were in the coat you were wearing.
¿Cuánto has pagado por ese conjunto que llevas puesto?
How much did you pay for that outfit you got?
¿No se supone que llevas juguetes a los niños?
Aren't you supposed to be bringing toys to children?
Hay un contador de tiempo atrás del aparato que llevas puesto.
There's a timer at the back of the device you're wearing.
Usted es su alma, no el abrigo que llevas ahora.
You are your soul, not the overcoat you wear now.
Descansa por el bien de la nueva alma que llevas.
Rest for the sake of the new soul you carry.
Enciende una vela por lo que llevas dentro de ti.
Light a candle for what you carry inside of you.
Y esta conversación ha terminado si eso es lo que llevas.
And this conversation is over if that's what you're wearing.
El bien es la bondad que llevas en tu corazón.
Right is only the goodness you carry in your heart.
Esta ilusión es creada por el vestido que llevas.
This illusion is created by the dress you wear.
Comprueba más de dos veces lo que llevas en tu bolso.
Check more than twice what you carry in your bag.
Programa macros para automatizar tareas que llevas a cabo reiteradamente.
Code macros to automate tasks that you carry out repeatedly.
Yo sé lo que llevas a la cama... o no.
I know what you wear to bed... or don't.
que llevas buscando a Alana Mareva por tres meses.
I know you've been looking for Alana Mareva for three months.
Cuéntanos un poco sobre lo que llevas en tu pierna.
Tell a little bit about what you're wearing on your leg.
Lo que llevas puesto es perfecto... para un recepcionista.
What you have on is perfect... for a receptionist.
Word of the Day
to learn