que le dice

¿Cree que le dice esas cosas a su esposa?	You think he says such things to his wife?
Y la primera persona que le dice algo diferente es este niño.	And the first person to say something different is this child.
Apuesto a que le dice eso a todas las chicas.	I bet you say that to all the girls.
Lea el aviso y haga lo que le dice.	Read the notice and do what it says.
Por favor, haga lo que le dice y nadie saldrá herido.	Please, do as he says and no one will get hurt.
Bueno, eso es alguien que le dice que mi abogado está aquí.	Okay, that's someone telling you that my lawyer is here.
Probablemente hay algo en él que le dice que no.	There is probably something in him who says no.
Le apuesto que le dice eso a todos los agentes.	I bet you say that to all the agents.
¿No debería confiar en alguien que le dice la verdad?	Shouldn't you trust someone who tells the truth?
Apuesto a que le dice eso a todas las chicas.	Ha! I bet he says that to all the girls.
El Rebe está por encima, que le dice qué hacer.	The Rebbe stands above, telling you what to do.
Sé que le dice eso a todas las chicas.	I know you say that to all the girls.
No me importa lo que le dice en privado.	No matter what he says to you in private.
Pero una vez que le dice al mundo lo que hizo.	But once he tells the world what he did.
No debería creer todo lo que le dice Jim Ryan.	You don't want to believe everything Jim Ryan tells you.
Es lo que le dice a su padre lo que importa.	It's what he says to his dad that matters.
Son palabras de Arutam que le dice al mayor Jimpikit.	These are words Arutam told to the elder Jimpikit.
¿Es eso lo que le dice a sus pecadores?	Is that what you say to your sinners?
Aplicar aquellos materiales que le dice a su imaginación.	Apply those materials which tells your imagination.
Teniente, apostaría a que le dice eso a todas las chicas.	Lieutenant, I'll bet you say that to all the girls.