que estudiaste

that you studied

Ni siquiera dice específicamente que estudiaste en Harvard.	It doesn't even specifically say you went to Harvard.
No sabía que estudiaste jujitsu.	I didn't know you took jujitsu.
Escuché que estudiaste medicina.	I heard you went to medical school.
¿Qué es lo que estudiaste?	What did you study?
Escuelas en las que estudiaste.	Schools Attended.
En esta sección, registrarás la información de las escuelas secundarias e institutos en los que estudiaste, incluidos los programas de estudios en el extranjero y la educación militar.	In this section, you will record information about the high school and colleges you have attended including study abroad programs and military education.
Tu nombre puede ser común así que quizá necesites añadir el nombre de tu ciudad, la compañía para la que trabajas o el colegio en el que estudiaste.	Your name might be very common so you might need to add a city name, the company you work at or the school you attended.
Lemon, ¿exactamente qué estudiaste en la universidad?	Lemon, what exactly did you study in college?
Lemon, ¿exactamente qué estudiaste en la universidad?	What exactly did you study in college?
¿Para qué estudiaste cuatro años? ¿Qué sentido tuvo tanto esfuerzo?	How about telling me what those four years of college were for?
¿Por qué estudiaste leyes?	What led you to law school?
En tu biografía también dice que estudiaste medicina tradicional peruana.	Your biography also says that you studied traditional Peruvian medicine.
Así que estudiaste todo lo que pudiste sobre lo sobrenatural.	So you studied everything you could on the supernatural.
Vas a usar las Reglas de Sandhi que estudiaste en Combinación.	You are going to use the Rules of Sandhi which you studied in Combination.
Así que estudiaste en una universidad comunitaria, ¿no?	So, you went to a community college, is it?
Aquí dice que estudiaste en la universidad.	It says here that you went to college.
Sé que estudiaste psicología en la universidad.	I know you studied psychology in school.
Sandra Ríos: ¿Dónde naciste y que estudiaste?	Sandra Ríos: Where were you born and where did you study?
En serio, dime que hiciste desde que estudiaste	Seriously, tell me what you're up to since you graduated.
¿Qué fue lo que estudiaste en París?	What did you study in Paris?